《青菜花》 方回

宋代   方回
只供寒士饱诗肠,不伴佳人上绣床。
黄蝶似花花似蝶,柴门春尽满田春。
分类:

《青菜花》方回 翻译、赏析和诗意

中文译文:

这首诗叫做《青菜花》,是宋代诗人方回所作。诗中讲述的是青菜花虽然不是高贵的花卉,但对于贫穷的士人来说,它们是一种难得的享受。虽然没有佳人相伴,但是在春天里,黄蝶与青菜花交相辉映,让人感到无比美好。

诗意:

方回这首诗歌借青菜花之名,写出了士人之间的清贫与自娱自乐。在诗中,士人们没有贵族那样的昂贵花卉,只有青菜花这样廉价却美丽的小花。尽管没有佳人相伴,但青菜花和黄蝶的相互映衬,以及春天所带来的温暖,让士人们感到无比愉悦。

赏析:

这首诗以一种简洁明了的方式,将士人的清贫和自娱自乐表现得淋漓尽致。青菜花虽然不是什么昂贵的花卉,但是它们在春天里绽放得十分美丽,为士人们带来了一份难得的愉悦。黄蝶与青菜花的相互映衬,更是让人感到这份愉悦无限延续,即便没有佳人相伴,也能在这个春天里享受到生命的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《青菜花》方回 拼音读音参考

qīng cài huā
青菜花

zhǐ gōng hán shì bǎo shī cháng, bù bàn jiā rén shàng xiù chuáng.
只供寒士饱诗肠,不伴佳人上绣床。
huáng dié shì huā huā shì dié, zhài mén chūn jǐn mǎn tián chūn.
黄蝶似花花似蝶,柴门春尽满田春。

网友评论


更多诗词分类

* 《青菜花》专题为您介绍青菜花古诗,青菜花方回的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

方回著名诗词

《走笔送吴僧庆间游明越》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《中秋》 《至前写怀》 《至前偶书》 《正月三日立春》 《张楧仲实见惠江阴丘本》 《赠送鹤田李元晖》 《再赠周国祥言相》 《再用雨不忆韵答仁近》

您也许还喜欢

《三址年重到紫阳观》方回 《山茶花》方回 《诗思》方回 《十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘》方回 《十六日大雪》方回 《十一月十五日》方回 《市行》方回 《四月初二日出兵恰满一月百姓未得下城》方回 《所闻》方回 《题达磨渡江画》方回