《不见来词》 施肩吾

唐代   施肩吾
乌鹊语千回,黄昏不见来。
漫教脂粉匣,闭了又重开。
分类: 不见

作者简介(施肩吾)

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

《不见来词》施肩吾 翻译、赏析和诗意

诗词:《不见来词》
作者:施肩吾

乌鹊语千回,
黄昏不见来。
漫教脂粉匣,
闭了又重开。

中文译文:
乌鹊语千回,
黄昏时它不回来。
一再地教导着那妆匣里的脂粉,
反复地闭合又重新打开。

诗意:
这首诗描写了乌鹊在黄昏时刻的行为,以及脂粉匣的状态。乌鹊不断地重复鸣叫,但每次它鸣叫后似乎都不再返回。而脂粉匣则被不断地打开和关闭,不断重复这个动作。

赏析:
这首诗虽然只有四句,但通过简洁的描述传达了一种深情和缠绵的意境。通过将乌鹊和脂粉匣作为意象,诗人描绘了黄昏时分的寂静和脂粉匣里的重复开合动作,表达了作者对于温馨、时光的流转以及生活中细微事物的感悟和沉思。整首诗以简练的语言抒发了世界万物中微小而美好的瞬间,并通过细腻的表达打动读者的心灵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《不见来词》施肩吾 拼音读音参考

bú jiàn lái cí
不见来词

wū què yǔ qiān huí, huáng hūn bú jiàn lái.
乌鹊语千回,黄昏不见来。
màn jiào zhī fěn xiá, bì le yòu chóng kāi.
漫教脂粉匣,闭了又重开。

网友评论

更多诗词分类

* 《不见来词》施肩吾专题为您介绍《不见来词》施肩吾的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

施肩吾著名诗词

《幼女词》 《瀑布》 《秋夜山居二首》 《同诸隐者夜登四明山》 《夏雨后题青荷兰若》 《乞巧词》 《诮山中叟》 《湘竹词》 《宿干越亭》 《观美人》 《讽山云》 《折柳枝》

您也许还喜欢

《夜起来(一作起夜来)》施肩吾 《笑卿卿词》施肩吾 《感遇词》施肩吾 《及第后夜访月仙子》施肩吾 《定情乐》施肩吾 《宿南一上人山房》施肩吾 《兰渚泊》施肩吾 《经吴真君旧宅》施肩吾 《古相思》施肩吾 《瀑布》施肩吾