《和题会仙石》 苏颂

宋代   苏颂
双石层棱倚翠巅,相传尝此会群仙。
系风捕影谁能问,空见遗踪尚岿然。
分类:

《和题会仙石》苏颂 翻译、赏析和诗意

《和题会仙石》是苏颂在宋代创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅山石景观,同时融入了仙境的想象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
双石层棱倚翠巅,
相传尝此会群仙。
系风捕影谁能问,
空见遗踪尚岿然。

诗意:
这对峰峦叠翠的石头倚靠在峰巅,
传说曾经在此聚会的群仙。
风儿捕捉到了仙境的影子,却无法询问,
只能看见遗留的痕迹依然挺立。

赏析:
《和题会仙石》通过对山石景观的描绘,以及与仙境的联系,展现了苏颂对自然和神秘的追求。诗中的“双石层棱倚翠巅”形象地描述了两块峰峦叠翠的石头,给人以庄严壮观之感。传说中曾有群仙在此相聚,这种超越尘世的仙境意象,增添了诗词的神秘和浪漫色彩。诗的后两句表达了人们对仙境的向往,但风儿只能捕捉到影子,无法探问仙境的存在,只能看到遗留下来的痕迹。这种无法触及的遗失感,使得仙境变得更加神秘和诱人。整首诗将自然景观与神秘的仙境相结合,展现了诗人对超越现实和追求美好的向往。

这首诗词通过形象生动的描写,将山石与仙境相融合,营造出一种超越尘世的意境。诗人用简洁而深邃的语言,让读者在诗意的世界里感受到自然的壮美和神秘的存在。同时,诗中未直接表达出仙境的细节,给予读者更多的想象空间,让人们沉浸于对美的追求和向往之中。整首诗充满了诗人的对自然和超越现实的向往,使读者在阅读中产生共鸣,感受到诗人的内心情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《和题会仙石》苏颂 拼音读音参考

hé tí huì xiān shí
和题会仙石

shuāng shí céng léng yǐ cuì diān, xiāng chuán cháng cǐ huì qún xiān.
双石层棱倚翠巅,相传尝此会群仙。
xì fēng bǔ yǐng shuí néng wèn, kōng jiàn yí zōng shàng kuī rán.
系风捕影谁能问,空见遗踪尚岿然。

网友评论


更多诗词分类

* 《和题会仙石》专题为您介绍和题会仙石古诗,和题会仙石苏颂的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

苏颂著名诗词

《中京纪事》 《摘星岭》 《再和》 《再和》 《再次前韵》 《与诸同僚偶会赋八题·华藏竹》 《与诸同僚偶会赋八题·府庠小沼》 《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵》 《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》 《王宣徽见示延驻慧海长老诗因次其韵》 《同事合使见问奚国山水何如江乡以诗答之》 《送王彦祖学士守毗陵》

您也许还喜欢

《和王察院竹筱巷阻风七言》苏颂 《和兖弟与梁况之学士同作四绝句·右二首并和》苏颂 《和兖弟与梁况之学士同作四绝句·右二首并和》苏颂 《和兖弟与梁况之学士同作四绝句·右纪况之学》苏颂 《和杨直讲寒食感怀》苏颂 《和张仲巽过瀛州感旧》苏颂 《和诸君观画鬼拔河》苏颂 《胡完夫再示西省唱和诗特记曩游过有谦屈率尔》苏颂 《寄题蒲传正学士清风阁》苏颂 《寄题徐郎中鄱阳高居望云台》苏颂