《故市》 王洋

宋代   王洋
频阳田宅就荒墟,十室居人九室虚。
骠骑将军无甲第,书名竹帛又何如。
分类:

《故市》王洋 翻译、赏析和诗意

《故市》是宋代诗人王洋的作品,描绘了一个曾经繁华热闹的城市如今变成了一片废墟的景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
频阳田宅就荒墟,
十室居人九室虚。
骠骑将军无甲第,
书名竹帛又何如。

诗意:
《故市》描绘了一个曾经繁荣兴旺的城市如今变成了一片废墟的景象。城市中的房屋几乎全部废弃,只有十分之一的房屋仍有人居住。连曾经尊贵的将军也失去了住所,他的房子已经毫无价值。即使是珍贵的书籍和文献,也变得无足轻重。

赏析:
这首诗描绘了一个曾经繁荣的城市如今的凄凉景象,通过对城市的房屋和人们的居住状况的描写,表达了作者对时光流转和物是人非的感慨。诗中的频阳田宅被形容成荒墟,形象地展示了城市的衰败和废墟的景象,给人一种凄凉的感觉。十个房子中只有一个有人居住,形成了强烈的对比,更凸显了城市的荒凉和人们的离去。诗中提到的将军无甲第,暗示了曾经权势显赫的人物如今已无所居,凋敝的景象无情地将每个人都同等对待。最后一句"书名竹帛又何如"则表达了即使是珍贵的书籍和文献,在废墟中也失去了原本的价值。整首诗以简洁的语言展示了时光的无情和城市的变迁,给人以深深的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《故市》王洋 拼音读音参考

gù shì
故市

pín yáng tián zhái jiù huāng xū, shí shì jū rén jiǔ shì xū.
频阳田宅就荒墟,十室居人九室虚。
piào qí jiāng jūn wú jiǎ dì, shū míng zhú bó yòu hé rú.
骠骑将军无甲第,书名竹帛又何如。

网友评论


更多诗词分类

* 《故市》专题为您介绍故市古诗,故市王洋的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

王洋著名诗词

《自县圃行梅化因成五绝》 《自县圃行梅化因成五绝》 《自县圃行梅化因成五绝》 《子楚寄吏报章复用前韵再寄篇》 《至法海寺》 《昭武旧同僚见过》 《赠何著作》 《馀干见游存诚》 《予寓家龟溪赋廪郡故事郡将始至及其将行皆一》 《予寓家龟溪赋廪郡故事郡将始至及其将行皆一》 《游梅竹》 《因同年见过有感》

您也许还喜欢

《故市》王洋 《观讲师有感》王洋 《归雁亭次东坡韵》王洋 《和伯氏别元老赠行》王洋 《和赋秋声》王洋 《和谹父分洞庭柑》王洋 《和谹父楼字》王洋 《和苦寒韵》王洋 《和圣求》王洋 《和曾谹父促丛珍之集》王洋