《将至慎邑寄鼎》 袁说友

宋代   袁说友
踏尽琼瑶百里山,欲投城郭暮云间。
红炉速置一壶酒,故岁谁家新岁还。
分类:

《将至慎邑寄鼎》袁说友 翻译、赏析和诗意

诗词:《将至慎邑寄鼎》

将至慎邑寄鼎,
踏尽琼瑶百里山。
欲投城郭暮云间,
红炉速置一壶酒。
故岁谁家新岁还。

中文译文:
即将到达慎邑寄鼎,
跋涉过百里的美丽山川。
希望能够投宿在城郭中,
在夕阳下的云间。
迅速将红炉添置好一壶美酒,
为了新的一年的到来,
回味过去岁月的家园。

诗意:
这首诗描绘了作者袁说友即将到达慎邑的情景。他经过了美丽的百里山川,渴望在城郭中找到庇护。夕阳下的云彩似乎引导着他的前进。他急忙在红炉旁准备一壶美酒,以庆祝新的一年的到来。这里也暗示了他对归家的期盼,对新年的希望和对过去岁月的怀念之情。

赏析:
这首诗以简练的语言,描绘了诗人即将到达慎邑的场景,并表达了对新年的期待和对故乡的思念之情。通过描写踏尽琼瑶百里山和欲投城郭暮云间的情景,诗人展现了旅途艰辛和对安定的渴望。红炉和一壶酒的描写,象征着诗人对欢庆新年的期待和对温馨家庭的向往。整首诗以简洁的笔触勾勒出了作者内心的情感,读来令人心生共鸣,引起读者对家乡和新年的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《将至慎邑寄鼎》袁说友 拼音读音参考

jiāng zhì shèn yì jì dǐng
将至慎邑寄鼎

tà jǐn qióng yáo bǎi lǐ shān, yù tóu chéng guō mù yún jiān.
踏尽琼瑶百里山,欲投城郭暮云间。
hóng lú sù zhì yī hú jiǔ, gù suì shuí jiā xīn suì hái.
红炉速置一壶酒,故岁谁家新岁还。

网友评论


更多诗词分类

* 《将至慎邑寄鼎》专题为您介绍将至慎邑寄鼎古诗,将至慎邑寄鼎袁说友的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

袁说友著名诗词

《朱东父作室》 《展扫先茔省伯氏用前韵》 《闸柱》 《赠王副伴》 《又和三首·叹七十》 《游沧浪亭》 《迓金国聘使舟中逢玉簪花》 《谢梁饬父通判登楼赏雪之约》 《谢李兼善书库寄近作》 《岘山塔院》 《喜雪》 《王醇父统帅舫斋》

您也许还喜欢

《荆州道中》袁说友 《景山寺古鼎》袁说友 《久雨霁后见月》袁说友 《孔明庙柏》袁说友 《馈虾腊弯鱼乾于端叔》袁说友 《腊雪二首》袁说友 《腊雪二首》袁说友 《李君量晋州奉诏还朝》袁说友 《理发》袁说友 《练湖》袁说友