《天平道中看梅呈陆丈》 王稚登

明代   王稚登
新春日日雨霏霏,雨后寻春愿不违。
花近翠微苔作树,人行香径雪生衣。
折从野岸俱无主,开入僧家尽掩扉。
谁似丈人能好事,冲风踏冻不言归。
分类:

《天平道中看梅呈陆丈》王稚登 翻译、赏析和诗意

《天平道中看梅呈陆丈》是明代王稚登所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新春每日雨不断,
雨后我寻觅春愿。
花近翠微苔成树,
人行香径雪衣生。
折下的梅花无人拥有,
盛开的梅花进入僧家尽皆关闭。
谁能像陆丈一样善良,
勇闯风雪却不言归。

诗意:
这首诗词描绘了春日雨水不断,但作者仍然寻找着春天的希望。诗中出现的梅花预示着春天的到来,尽管环境依然寒冷,但梅花已经近在眼前。梅花盛开的树上长满了翠绿的苔藓,而人们走过的小径上则铺满了洁白的雪。诗中还提到了采摘梅花的情景,采摘者无人拥有,而梅花则被僧人们关闭在封闭的寺院中。最后,作者称赞了陆丈的品德,他勇敢地冲破寒风和冰雪,却从不言退。

赏析:
这首诗以富有生动感的描写展示了春雨中的寻找和希望。作者通过雨后的景象,表达了对春天的期盼。梅花作为春天的象征,出现在诗中,给人以希望和力量。翠微苔和雪生衣的描绘,展示了自然界的生机与凝固的寒冷之间的对比。诗中的梅花被描写为无主之物,暗示着作者对物质财富的淡漠态度。而僧人关闭寺院的情节,则强调了对宁静与精神追求的重视。最后,作者用丈人的形象赞美了一个勇敢而有担当的人,他无畏严寒,坚定地追求自己的目标。整首诗以简洁明了的语言,表达了对春天的向往和对品德的赞美,展示了作者对自然和人性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《天平道中看梅呈陆丈》王稚登 拼音读音参考

tiān píng dào zhōng kàn méi chéng lù zhàng
天平道中看梅呈陆丈

xīn chūn rì rì yǔ fēi fēi, yǔ hòu xún chūn yuàn bù wéi.
新春日日雨霏霏,雨后寻春愿不违。
huā jìn cuì wēi tái zuò shù, rén xíng xiāng jìng xuě shēng yī.
花近翠微苔作树,人行香径雪生衣。
zhé cóng yě àn jù wú zhǔ, kāi rù sēng jiā jǐn yǎn fēi.
折从野岸俱无主,开入僧家尽掩扉。
shuí shì zhàng rén néng hǎo shì, chōng fēng tà dòng bù yán guī.
谁似丈人能好事,冲风踏冻不言归。

网友评论


更多诗词分类

* 《天平道中看梅呈陆丈》专题为您介绍天平道中看梅呈陆丈古诗,天平道中看梅呈陆丈王稚登的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

王稚登著名诗词

《题唐伯虎烹茶图为喻正之太守三首》 《题唐伯虎烹茶图为喻正之太守三首》 《题唐伯虎烹茶图为喻正之太守三首》 《答佘宗汉(宗汉与余今年皆七十)》 《送蒋都护入蜀》 《不渡钱塘简屠长卿》 《雪后留徐茂吴宿斋中》 《送曹能始进士北上》 《阮将军龙杖歌(以下皆万历间晚年之作)》 《过车厩袁相国故宅》 《张伯雨墓》 《冷泉亭(以下《竹箭篇》诸帙,皆万历初年作》

您也许还喜欢

《新秋饮顾汝所斋中夜归作(以下《燕市集》,》王稚登 《奉答汝南公》王稚登 《雨中寄顾汝和舍人》王稚登 《塘栖》王稚登 《送陆丈移官海丰丞》王稚登 《李舍人孤山草堂坐雨》王稚登 《赠顾杭州贞叔》王稚登 《紫阳庵丁真人祠》王稚登 《雨中同诸君游东钱湖》王稚登 《还家作》王稚登