《昔事文皇帝三十二韵》 杜牧

过去事文皇帝，任官在谏墙。
奏章为得到土地，咬齿背明恩。
金虎知道难动，毛厘也耻于说。
捂着头虽然想呕吐，到口却成功吞并。
照胆常悬挂的镜子，窥天从戴盆。
周钟已不足槬，基阵也瘢痕。
凤阙棱角影，仙盘晓日刘暾。
雨天晴文石滑，风暖战衣翻。
每讯号没有告诉，长忧愁害怕不存在。
随行只有拘束，从话只是客套。
宫省咽喉任，戈矛羽卫所屯田。
光尘都影附，车马定西逃。
亿万持衡价格，知悉以契约论。
堆时经过北斗，长期处于满西园。
接船随河水泛滥，连踢蜀栈刓.漉空沧海水，搜尽卓王孙。
斗巧猴雕刺，夸矫健索挂跟。
狐威假白额，猫头鹰海啸到黄昏。
馥香芝兰花园，森森荆棘篱笆。
叫声唆使国狂犬，您建议胆小李膺门。
驱逐所有丞相，苍茫远离皇宫。
一名为吉士，谁被吊湘魂。
间世英明君主，中兴道德尊严。
昆冈山可怜积火，大河流清源。
川口堤防决口，阴车鬼怪掀。
重云开朗照，九地雪被冤枉。我是刚
肠的，形甘短褐髡。
曾经触及蝎子的尾巴，还得靠熊轩。
杜若芳洲翡翠，严光钓浅滩喧闹。
溪山侵越角，封土全部呈根。
客恨绕春细，浓浓的乡愁压思繁。
祝尧千万寿，拜了两拜揖剩酒。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xī shì wén huáng dì sān shí èr yùn
昔事文皇帝三十二韵

xī shì wén huáng dì, dāo guān zài jiàn yuán.
昔事文皇帝，叨官在谏垣。
zòu zhāng wèi de dì, zé chǐ fù míng ēn.
奏章为得地，齰齿负明恩。
jīn hǔ zhī nán dòng, máo lí yì chǐ yán.
金虎知难动，毛釐亦耻言。
yǎn tóu suī yù tǔ, dào kǒu què chéng tūn.
掩头虽欲吐，到口却成吞。
zhào dǎn cháng xuán jìng, kuī tiān zì dài pén.
照胆常悬镜，窥天自戴盆。
zhōu zhōng jì tiǎo huà, qíng zhèn yì bān hén.
周钟既窕槬，黥阵亦瘢痕。
fèng quē gū léng yǐng, xiān pán xiǎo rì tūn.
凤阙觚棱影，仙盘晓日暾。
yǔ qíng wén shí huá, fēng nuǎn jǐ yī fān.
雨晴文石滑，风暖戟衣翻。
měi lǜ hào wú gào, zhǎng yōu hài bù cún.
每虑号无告，长忧骇不存。
suí háng wéi jú jí, chū yǔ dàn hán xuān.
随行唯跼蹐，出语但寒暄。
gōng shěng yān hóu rèn, gē máo yǔ wèi tún.
宫省咽喉任，戈矛羽卫屯。
guāng chén jiē yǐng fù, chē mǎ dìng xī bēn.
光尘皆影附，车马定西奔。
yì wàn chí héng jià, zī zhū xié qì lùn.
亿万持衡价，锱铢挟契论。
duī shí guò běi dǒu, jī chù mǎn xī yuán.
堆时过北斗，积处满西园。
jiē zhào suí hé yì, lián tí shǔ zhàn wán. lù kōng cāng hǎi shuǐ, sōu jǐn zhuō wáng sūn.
接棹隋河溢，连蹄蜀栈刓.漉空沧海水，搜尽卓王孙。
dòu qiǎo hóu diāo cì, kuā qiáo suǒ guà gēn.
斗巧猴雕刺，夸趫索挂跟。
hú wēi jiǎ bái é, xiāo xiào dé huáng hūn.
狐威假白额，枭啸得黄昏。
fù fù zhī lán pǔ, sēn sēn zhǐ jí fān.
馥馥芝兰圃，森森枳棘藩。
fèi shēng sǒu guó zhì, gōng yì qiè yīng mén.
吠声嗾国猘，公议怯膺门。
cuàn zhú zhū chéng xiàng, cāng máng yuǎn dì hūn.
窜逐诸丞相，苍茫远帝阍。
yī míng wéi jí shì, shuí miǎn diào xiāng hún.
一名为吉士，谁免吊湘魂。
jiān shì yīng míng zhǔ, zhōng xīng dào dé zūn.
间世英明主，中兴道德尊。
kūn gāng lián jī huǒ, hé hàn zhù qīng yuán.
昆冈怜积火，河汉注清源。
chuān kǒu dī fáng jué, yīn chē guǐ guài xiān.
川口堤防决，阴车鬼怪掀。
zhòng yún kāi lǎng zhào, jiǔ dì xuě yōu yuān.
重云开朗照，九地雪幽冤。
wǒ shí gāng cháng zhě, xíng gān duǎn hè kūn.
我实刚肠者，形甘短褐髡。
céng jīng chù chài wěi, yóu dé píng xióng xuān.
曾经触虿尾，犹得凭熊轩。
dù ruò fāng zhōu cuì, yán guāng diào lài xuān.
杜若芳洲翠，严光钓濑喧。
xī shān qīn yuè jiǎo, fēng rǎng jǐn wú gēn.
溪山侵越角，封壤尽吴根。
kè hèn yíng chūn xì, xiāng chóu yā sī fán.
客恨萦春细，乡愁压思繁。
zhù yáo qiān wàn shòu, zài bài yī yú zūn.
祝尧千万寿，再拜揖馀樽。