《阁皂山》 徐铉

唐代   徐铉
殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。
分类:

《阁皂山》徐铉 翻译、赏析和诗意

《阁皂山》是唐代诗人徐铉创作的一首诗词。该诗描绘了作者登上阁皂山,遥望殿宇高耸,云雾缭绕的景象,并表达了对于功名利禄重压的反思和呼唤。

以下是对这首诗词的中文译文:

殿影高低云掩映,
松阴缭绕步徘徊。
从今莫厌簪裾累,
不是乘轺不得来。

诗意深远,表现出作者对于功名地位的犹豫和思考。首句“殿影高低云掩映”描绘了殿宇高耸的景象,而云雾的掩映则增添了一种神秘感和隐晦的意味。第二句“松阴缭绕步徘徊”则展现了作者在这样的境地中徘徊思考的心境。从前两句来看,作者似乎是身处于权贵高门之中,富贵繁华却也给他带来了压力和困惑。

然而,接下来的两句话中,作者又表达了一种对于陈腐功名的拒绝和反思。他呼唤世人不再追求虚名和权势,不要为了簪裾和轿车而劳累奔忙。这里的“簪裾累”指的是为了追求功名地位而穿戴繁琐的礼服,而“乘轺”则代表了权势和富贵的象征。

整首诗词通过对景物描绘和反思的呈现,表达了作者对于功名地位的矛盾和追求内心自由的渴望。它也反映了唐代士人心中对于世俗荣华的纷扰和对于自由心境的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《阁皂山》徐铉 拼音读音参考

gé zào shān
阁皂山

diàn yǐng gāo dī yún yǎn yìng, sōng yīn liáo rào bù pái huái.
殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
cóng jīn mò yàn zān jū lèi, bú shì chéng yáo bù de lái.
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

网友评论

更多诗词分类

* 《阁皂山》专题为您介绍阁皂山古诗,阁皂山徐铉的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

徐铉著名诗词

《清明日清远峡作》 《送王四十五归东都》 《春分日》 《和萧郎中小雪日作》 《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日…因寄游君》 《除夜》 《又听《霓裳羽衣曲》送陈君》 《北使还襄邑道中作(九月三十日)》 《茱萸诗》 《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵》 《柳枝词十首(座中应制)》 《又赋早春书事》

您也许还喜欢

《玉笥山留题》徐铉 《庐陵别朱观先辈》徐铉 《文彧少卿文山郎中交好深至二纪已馀暌别…留题此诗》徐铉 《朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之》徐铉 《清明日清远峡作》徐铉 《回至南康题紫极宫里道士房》徐铉 《和歙州陈使君见寄》徐铉 《和贾员外戬见赠玉蕊花栽》徐铉 《光穆皇后挽歌三首》徐铉 《严相公宅牡丹》徐铉