《兵后送薛居士移家安吉》 皎然

唐代   皎然
旧游经丧乱,道在复何人。
寒草心易折,闲云性常真。
交情别后见,诗句比来新。
向我桃州住,惜君东岭春。
分类:

作者简介(皎然)

皎然头像

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

《兵后送薛居士移家安吉》皎然 翻译、赏析和诗意

兵后送薛居士移家安吉

旧游经丧乱,道在复何人。
寒草心易折,闲云性常真。
交情别后见,诗句比来新。
向我桃州住,惜君东岭春。

诗词的中文译文:

兵役结束后,送薛居士迁往安吉

旧时的友人经历了失去亲人和战乱的磨难,
但他的文学才华依然不减。
像寒草一样,我们的心灵容易被伤害,
但像闲云一样,我们的本性永远真实。

再次相聚时,我们的感情更加深厚,
你的诗句也更加出色。
虽然你要居住在桃州,
但我会深深怀念你在东岭的春天。

诗意和赏析:

这首诗是皎然送别好友薛居士的作品。诗中向友人表达了对他历经丧难和战乱却依然保持真实文学才华的钦佩之情。寒草和闲云被用来比喻人的内心,寒草易折纯真易受伤害,而闲云则自由真实。友人的真实和才情使得他的诗句愈加出色,令人倾佩。诗人表达了对友人的深深眷恋和思念之情。整首诗表达了诗人对友人坚韧的个性和才华的赞美,并表达了对友人离去的惋惜和思念之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《兵后送薛居士移家安吉》皎然 拼音读音参考

bīng hòu sòng xuē jū shì yí jiā ān jí
兵后送薛居士移家安吉

jiù yóu jīng sāng luàn, dào zài fù hé rén.
旧游经丧乱,道在复何人。
hán cǎo xīn yì zhé, xián yún xìng cháng zhēn.
寒草心易折,闲云性常真。
jiāo qíng bié hòu jiàn, shī jù bǐ lái xīn.
交情别后见,诗句比来新。
xiàng wǒ táo zhōu zhù, xī jūn dōng lǐng chūn.
向我桃州住,惜君东岭春。

网友评论

更多诗词分类

* 《兵后送薛居士移家安吉》专题为您介绍兵后送薛居士移家安吉古诗,兵后送薛居士移家安吉皎然的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

皎然著名诗词

《寻陆鸿渐不遇》 《饮茶歌诮崔石使君》 《短歌行》 《山雨》 《寓言》 《山居示灵澈上人》 《问天》 《送灵澈》 《戏题松树》 《九日与陆处士羽饮茶》 《风入松》 《南池杂咏五首·溪云》

您也许还喜欢

《送邬傪之洪州觐兄弟》皎然 《送乾封李成》皎然 《送崔判官还扬子》皎然 《奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵》皎然 《送清凉上人》皎然 《送李丞使宣州》皎然 《送至洪沙弥游越》皎然 《送皇甫侍御曾还丹阳别业》皎然 《白蘋洲送洛阳李丞使还》皎然 《送履霜上人还金陵西山》皎然