《鹧鸪天(为妻寿)》 管鉴

宋代   管鉴
前日新冬举寿觞。
今朝喜色又非常。
一阳生后逢生日,日渐舒长寿更长。
移晚宴,庆新堂。
堂前高竹早梅芳。
年年一为梅花醉,醉到千回鬓未霜。
分类: 鹧鸪天

作者简介(管鉴)

管鉴字明仲,龙泉(今属浙江)人,徙临川(今江西抚州)。乾道九年(1173),范成大制置四川后东归,道经峡州,时管鉴为峡州守,见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年(1186)任广东提刑,改转运判官,官至权知广州经略安抚使。词题所署干支,最迟者为甲辰生日,盖淳熙十一年(1184)。有 《养拙堂词》 一卷。

《鹧鸪天(为妻寿)》管鉴 翻译、赏析和诗意

《鹧鸪天(为妻寿)》是宋代管鉴创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
前日新冬举寿觞,
今朝喜色又非常。
一阳生后逢生日,
日渐舒长寿更长。
移晚宴,庆新堂。
堂前高竹早梅芳。
年年一为梅花醉,
醉到千回鬓未霜。

诗意:
诗词以庆贺作者妻子的寿辰为主题,表达了作者对妻子长寿幸福的祝福和喜悦之情。诗中通过描绘庆寿的场景和自然景物,表达了作者对妻子生日的重要性以及对长寿美好生活的向往。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有韵律的语言,展现了作者对妻子寿辰的庆贺与喜悦。首句描绘了前一天举行寿宴的场景,随后的句子中,作者表达自己对妻子生日的祝愿和喜悦之情。诗中提到“一阳生”,意味着太阳的升起,象征着好运与吉祥。作者将妻子的生日与阳光联系在一起,寓意着妻子生日的到来带来了更多的幸福和长寿。诗中出现的“移晚宴”和“庆新堂”表明庆祝活动的进行,而“堂前高竹早梅芳”则描绘了寿宴场地前的景物,展示了冬日中竹子的高耸和梅花的芳香。最后两句“年年一为梅花醉,醉到千回鬓未霜”表达了对妻子长寿的美好祝愿。梅花被视为冬季的花朵,象征着坚强与不屈,作者希望妻子能够像梅花一样经久不衰,醉心于生活的美好,直到千百年后仍然年轻美丽。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对妻子寿辰的庆贺和对长寿幸福的祝福,通过自然景物的描绘和象征的运用,增添了诗词的美感和深意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《鹧鸪天(为妻寿)》管鉴 拼音读音参考

zhè gū tiān wèi qī shòu
鹧鸪天(为妻寿)

qián rì xīn dōng jǔ shòu shāng.
前日新冬举寿觞。
jīn zhāo xǐ sè yòu fēi cháng.
今朝喜色又非常。
yī yáng shēng hòu féng shēng rì, rì jiàn shū cháng shòu gèng zhǎng.
一阳生后逢生日,日渐舒长寿更长。
yí wǎn yàn, qìng xīn táng.
移晚宴,庆新堂。
táng qián gāo zhú zǎo méi fāng.
堂前高竹早梅芳。
nián nián yī wèi méi huā zuì, zuì dào qiān huí bìn wèi shuāng.
年年一为梅花醉,醉到千回鬓未霜。

网友评论

更多诗词分类

* 《鹧鸪天(为妻寿)》管鉴专题为您介绍《鹧鸪天(为妻寿)》管鉴的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

管鉴著名诗词

《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》 《西江月》 《虞美人(与客赏海棠,忆去岁临川所赋,怅然有远宦之叹·晚过楚塞作)》 《西江月(为细君寿)》 《临江仙》 《浣溪沙》 《好事近》 《好事近》 《鹧鸪天(为妻寿)》 《鹧鸪天》 《蝶恋花》 《水龙吟》

您也许还喜欢

《鹧鸪天(宋子渊生日)》管鉴 《鹧鸪天(为薛子昭寿)》管鉴 《朝中措(为文倅元益寿·元益,陈鲁公之婿)》管鉴 《朝中措(以海错为唐守寿)》管鉴 《朝中措(游王沅州山亭)》管鉴 《朝中措(立夏日观酴醿作)》管鉴 《柳梢青(次韵赵德庄)》管鉴 《柳梢青(七夕诸公祖席)》管鉴 《好事近(张子仪席上)》管鉴 《好事近》管鉴