《六州歌头（客赠牡丹）》 刘克庄

维病起，独自坐着等枯株。
清晨里，谁来问，这是文殊。
派名美女。
夺尽各种花色，洗澡时才能出来，醉酒初解，千万种，娇无力，贫困扶持。
绝代佳人，不入金张室，拒绝访问我房屋。
回答茶具禅床，这位老人＿大笑。
珠髻金壶。
开始消除渠道。
回忆太平的日子，繁华事，修成谱，画成图。
奇绝很，欧阳修记，蔡公书。
自古以来没有。
一从北京华隔，问姚魏、怎么样。
多应是，彩云消散，劫灰多。
野鹿衔将花去，休回首、河洛废墟。
漫伤春吊唁古，梦绕汉唐都。
歌罢抽泣。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

liù zhōu gē tóu kè zèng mǔ dān
六州歌头（客赠牡丹）

wéi mó bìng qǐ, wù zuò děng kū zhū.
维摩病起，兀坐等枯株。
qīng chén lǐ, shuí lái wèn, shì wén shū.
清晨里，谁来问，是文殊。
qiǎn míng shū.
遣名姝。
duó jǐn qún huā sè, yù cái chū, chéng chū jiě, qiān wàn tài, jiāo wú lì, kùn xiāng fú.
夺尽群花色，浴才出，酲初解，千万态，娇无力，困相扶。
jué dài jiā rén, bù rù jīn zhāng shì, què fǎng wú lú.
绝代佳人，不入金张室，却访吾庐。
duì chá dāng chán tà, xiào shā cǐ wēng.
对茶铛禅榻，笑杀此翁＿。
zhū jì jīn hú.
珠髻金壶。
shǐ xiāo qú.
始消渠。
yì chéng píng rì, fán huá shì, xiū chéng pǔ, xiě chéng tú.
忆承平日，繁华事，修成谱，写成图。
qí jué shén, ōu gōng jì, cài gōng shū.
奇绝甚，欧公记，蔡公书。
gǔ lái wú.
古来无。
yī zì jīng huá gé, wèn yáo wèi jìng hé rú.
一自京华隔，问姚魏、竟何如。
duō yìng shì, cǎi yún sàn, jié huī yú.
多应是，彩云散，劫灰余。
yě lù xián jiāng huā qù, xiū huí shǒu hé luò qiū xū.
野鹿衔将花去，休回首、河洛丘墟。
màn shāng chūn diào gǔ, mèng rào hàn táng dōu.
漫伤春吊古，梦绕汉唐都。
gē bà xī xū.
歌罢欷歔。