《木兰花慢(上壑翁寿)》 张榘

宋代   张榘
豆花轻雨霁,更七日、是中秋。
记分野三台,家山双阙,孕秀名流。
平生佐时大略,有忠勤、一念等伊周。
十载清风楚泽,三年明月扬州。
须知万灶出貔貅。
智勇迈前猷。
自向来捣颖,□番平海,胆落毡裘。
红_指关定洛,看春融、喜色动宸旒。
著取斑衣绣衮,揭开玉字金瓯。
分类: 木兰花

作者简介(张榘)

[约公元1208年前后在世]字方叔,号芸窗,南徐(一作润州)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间,任句容令。宝佑中,为江东制置使参议、机宜文字。榘著有《芸窗词稿》一卷,《四库总目》传于世。

《木兰花慢(上壑翁寿)》张榘 翻译、赏析和诗意

《木兰花慢(上壑翁寿)》是宋代张榘创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

豆花轻雨霁,更七日、是中秋。
翻译:豆花细雨刚停,再过七天,就是中秋节。

记分野三台,家山双阙,孕秀名流。
翻译:记住三台山,那家山有两座宫阙,孕育了许多才华出众的人。

平生佐时大略,有忠勤、一念等伊周。
翻译:一生辅佐君主,有忠诚勤奋,只为了一念之间,等待着他的职位。

十载清风楚泽,三年明月扬州。
翻译:十年来,清风吹拂楚地,三年间,皎洁的月光照耀着扬州。

须知万灶出貔貅。智勇迈前猷。
翻译:要知道万家灶火生出威武的将士。智慧和勇气超越前人。

自向来捣颖,□番平海,胆落毡裘。
翻译:自从以来,他挥洒才情,征服了西番平海,胆气沉落毡裘之中。

红_指关定洛,看春融、喜色动宸旒。
翻译:红指关定洛(指红颜知己),看春天融化,喜悦的色彩动摇了皇宫的旗帜。

著取斑衣绣衮,揭开玉字金瓯。
翻译:穿上斑衣绣衮(指官袍),揭开上面的玉字金瓯。

诗意和赏析:
《木兰花慢(上壑翁寿)》描绘了一个忠诚勇敢的将领的故事。诗人通过描绘秋天的景色和一些隐晦的暗示,表达了对忠诚和勇气的赞美。

诗中提到豆花轻雨霁,更七日是中秋,通过描绘细雨霁后的豆花景象,营造出宁静祥和的氛围,预示着重要的日子即将到来。

接下来,诗人通过记分野三台和家山双阙,表达了对古代名胜的向往和景色的美好描绘。这里的三台山和双阙象征着历史悠久的名山胜景和孕育出许多才华出众的人物。

诗中还提到了诗人平生佐时大略,以及他的忠诚和勤奋。他等待着一念之间的机会,希望能够得到应有的职位和荣耀。

接着,诗人描述了十年来清风楚泽和三年间扬州明月的美景,展现了时光流转中的变化和美好。

诗的后半部分,诗人提到了万家灶火生出威武的将士,表达了对勇敢战士的敬佩和崇高的追求。他这里的「貔貅」是传说中的神兽,象征着力量和威严。诗人希望通过自己的智慧和勇气,超越前人的成就。

诗中还提到了他征服了西番平海,胆气沉落毡裘之中,暗示着他在战场上的英勇表现和对胜利的追求。

最后,诗人描绘了红指关定洛,喜悦的春天色彩动摇了皇宫的旗帜,表达了他对红颜知己的思念和对美好生活的向往。

最后两句诗描述了他穿上斑衣绣衮,揭开上面的玉字金瓯,象征着他获得了功绩和荣誉,进入了权贵的圈子。

整首诗以秋天的景色为背景,通过描绘自然景色、表达对名山胜景的向往、赞美忠诚勇敢的将领,以及对美好生活和荣耀的追求,展现了诗人对理想世界和人生价值的思考和追求。

总的来说,这首诗词通过细腻的描写和隐晦的意象,表达了诗人对忠诚、勇气和荣耀的赞美,同时展现了对自然景色和美好生活的向往,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《木兰花慢(上壑翁寿)》张榘 拼音读音参考

mù lán huā màn shàng hè wēng shòu
木兰花慢(上壑翁寿)

dòu huā qīng yǔ jì, gèng qī rì shì zhōng qiū.
豆花轻雨霁,更七日、是中秋。
jì fēn yě sān tái, jiā shān shuāng quē, yùn xiù míng liú.
记分野三台,家山双阙,孕秀名流。
píng shēng zuǒ shí dà lüè, yǒu zhōng qín yī niàn děng yī zhōu.
平生佐时大略,有忠勤、一念等伊周。
shí zài qīng fēng chǔ zé, sān nián míng yuè yáng zhōu.
十载清风楚泽,三年明月扬州。
xū zhī wàn zào chū pí xiū.
须知万灶出貔貅。
zhì yǒng mài qián yóu.
智勇迈前猷。
zì xiàng lái dǎo yǐng, fān píng hǎi, dǎn luò zhān qiú.
自向来捣颖,□番平海,胆落毡裘。
hóng zhǐ guān dìng luò, kàn chūn róng xǐ sè dòng chén liú.
红_指关定洛,看春融、喜色动宸旒。
zhe qǔ bān yī xiù gǔn, jiē kāi yù zì jīn ōu.
著取斑衣绣衮,揭开玉字金瓯。

网友评论

更多诗词分类

* 《木兰花慢(上壑翁寿)》张榘专题为您介绍《木兰花慢(上壑翁寿)》张榘的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

张榘著名诗词

《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》 《青玉案》 《念奴娇(重午次丁广文韵)》 《念奴娇》 《虞美人(借韵)》 《水龙吟》 《安庆摸(和孙霁〔窗〕)》 《鹧鸪天(寿定庵运管兄)》 《满江红(寿壑相)》 《祝英台近(赋牡丹)》 《木兰花慢(次韵孙霁窗赋牡丹)》 《摸鱼儿(荼_)》

您也许还喜欢

《好事近(九日登平山和王帅干应奎)》张榘 《摸鱼儿(九日登平山和赵子固帅机)》张榘 《唐多令(九日登平山和朱帅干)》张榘 《贺新凉(寿壑相母夫人)》张榘 《贺新凉(送刘澄斋制干归京口)》张榘 《满江红(寿壑相)》张榘 《浪淘沙(次韵孙霁窗制参雨中海棠)》张榘 《浪淘沙(再用前韵定出郊之约)》张榘 《摸鱼儿(荼_)》张榘 《木兰花慢(次韵孙霁窗赋牡丹)》张榘