《如梦令(宫词)》 孙道绚

宋代   孙道绚
翠柏红蕉影乱。
月上朱栏一半。
风自碧空来,吹落歌珠一串。
不见。
不见。
人被绣帘遮断。
分类: 如梦令

作者简介(孙道绚)

孙道绚头像

孙道绚,号冲虚居士,宋代建安(今福建建瓯)人。善诗词,笔力甚高。遗词六首。

《如梦令(宫词)》孙道绚 翻译、赏析和诗意

《如梦令(宫词)》是一首宋代的诗词,作者是孙道绚。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翠柏红蕉影乱。
月上朱栏一半。
风自碧空来,
吹落歌珠一串。
不见。不见。
人被绣帘遮断。

诗意:
这首诗词描绘了一个宫廷中的情景。翠柏和红蕉的倒影交织在一起,形成了美丽的景色。月亮升起时,只能看到朱栏的一半。微风从碧蓝的天空吹来,吹落了一串珍贵的歌珠。诗人感叹地说,看不见,看不见,人被绣帘遮断了视线。

赏析:
这首诗词通过描绘景物和抒发感叹,展现了一种淡雅、寂寥的美感。翠柏和红蕉的影子交错在一起,给人以深深的印象,同时也表达了作者对自然景色的细腻观察和感受。月亮升起时,只能看到朱栏的一半,给人一种模糊、朦胧的感觉,增加了诗词的神秘氛围。风从碧蓝的天空吹来,吹落了一串歌珠,歌珠的形象使诗词更具诗意和艺术感。最后两句“不见。不见。人被绣帘遮断。”则突出了作者的感叹和遗憾之情,绣帘的遮断象征了人们与美景的隔阂和无法触及之感。

整首诗词以简洁、细腻的语言描绘了一个宫廷中的景色,通过景物的描绘和感叹的表达,传达出作者对美景的喜爱和对现实的无奈感。整体上给人一种优美、清幽的感受,展示了宋代诗词的独特风格和意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《如梦令(宫词)》孙道绚 拼音读音参考

rú mèng lìng gōng cí
如梦令(宫词)

cuì bǎi hóng jiāo yǐng luàn.
翠柏红蕉影乱。
yuè shàng zhū lán yī bàn.
月上朱栏一半。
fēng zì bì kōng lái, chuī luò gē zhū yī chuàn.
风自碧空来,吹落歌珠一串。
bú jiàn.
不见。
bú jiàn.
不见。
rén bèi xiù lián zhē duàn.
人被绣帘遮断。

网友评论

更多诗词分类

* 《如梦令(宫词)》孙道绚专题为您介绍《如梦令(宫词)》孙道绚的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

孙道绚著名诗词

《清平乐·雪》 《滴滴金·梅》 《南乡子·春闺》 《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》 《如梦令(宫词)》 《少年游(葛氏侄女子告归,作少年游送之)》 《菩萨蛮》 《醉思仙(寓居妙湛悼亡作此)》 《醉蓬莱(力修宝学贤表宴胡明仲侍郎,遣歌姬来乞词,作醉蓬莱令歌之)》

您也许还喜欢

《清平乐·雪》孙道绚 《临江仙》何蓑衣道人 《临江仙》何蓑衣道人 《夜游宫》陆凝之 《念奴娇》陆凝之 《雨中花》陆凝之 《渔父词(并序·其一)》赵构 《渔父词(其二)》赵构 《渔父词(其三)》赵构 《渔父词(其四)》赵构