《莺啼序（春晚）》 赵文

东风哪里红紫色，又匆匆地吹走。
最堪惋惜、九十春光，一个半情绪听雨。
到昨天、看花去处，如今都是相思树。
倚斜阳脉脉，多情燕子能说话。
自怪情怀，近日在懒，记得刘郎前度。
断桥外、小院重帘，那人正柳边住。
问长安、青青在吗。
芳相信灵魂不隔、…据。
想出行的人，折尽柔条，滚滚愁成絮。
闲将杯酒，苦苦劝义和，抓住缰绳更少停下。
怎忍心把、芳菲容易把路。
春回倒转回来，为你跳舞。
寸肠万恨，什么人都说，十年的黑暗洒金铜仙人泪，这是当时、滴滴金盘露。
思量万事成空，只有初心，英雄没有化为泥土。
浮生似客，春不可爱，人又怜春暮。
君不见、青楼朱阁，跳舞歌童，山丘零落，便房幽户。
长门词赋，沈香乐府，悠悠谁是了解自己的人，而且绿阴多处修花谱。
殷勤又请啼莺，传语风光，过期不误。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yīng tí xù chūn wǎn
莺啼序（春晚）

dōng fēng hé xǔ hóng zǐ, yòu cōng cōng chuī qù.
东风何许红紫，又匆匆吹去。
zuì kān xī jiǔ shí chūn guāng, yī bàn qíng xù tīng yǔ.
最堪惜、九十春光，一半情绪听雨。
dào zuó rì kàn huā qù chù, rú jīn jìn shì xiāng sī shù.
到昨日、看花去处，如今尽是相思树。
yǐ xié yáng mò mò, duō qíng yàn zi néng yǔ.
倚斜阳脉脉，多情燕子能语。
zì guài qíng huái, jìn rì dùn lǎn, yì liú láng qián dù.
自怪情怀，近日顿懒，忆刘郎前度。
duàn qiáo wài xiǎo yuàn zhòng lián, nà rén zhèng liǔ biān zhù.
断桥外、小院重帘，那人正柳边住。
wèn zhāng tái qīng qīng zài fǒu.
问章台、青青在否。
fāng xìn gé hún wú jù.
芳信隔、□魂无据。
xiǎng xíng rén, zhé jǐn róu tiáo, gǔn chóu chéng xù.
想行人，折尽柔条，滚愁成絮。
xián jiāng bēi jiǔ, kǔ quàn yì hé, lǎn pèi gèng shǎo zhù.
闲将杯酒，苦劝义和，揽辔更少驻。
zěn rěn bǎ fāng fēi róng yì wěi lù.
怎忍把、芳菲容易委路。
chūn hái dào zhuǎn guī lái, wèi jūn qǐ wǔ.
春还倒转归来，为君起舞。
cùn cháng wàn hèn, hé rén gòng shuō, shí nián àn sǎ tóng xiān lèi, shì dāng shí dī dī jīn pán lù.
寸肠万恨，何人共说，十年暗洒铜仙泪，是当时、滴滴金盘露。
sī liang wàn shì chéng kōng, zhǐ yǒu chū xīn, yīng yīng wèi huà wéi tǔ.
思量万事成空，只有初心，英英未化为土。
fú shēng shì kè, chūn bù lián rén, rén gèng lián chūn mù.
浮生似客，春不怜人，人更怜春暮。
jūn bú jiàn qīng lóu zhū gé, wǔ nǚ gē tóng, líng luò shān qiū, biàn fáng yōu hù.
君不见、青楼朱阁，舞女歌童，零落山丘，便房幽户。
cháng mén cí fù, shěn xiāng yuè fǔ, yōu yōu shuí shì zhī yīn zhě, qiě lǜ yīn duō chù xiū huā pǔ.
长门词赋，沈香乐府，悠悠谁是知音者，且绿阴多处修花谱。
yīn qín gèng qiàn tí yīng, chuán yǔ fēng guāng, hòu qī mò wù.
殷勤更倩啼莺，传语风光，後期莫误。