《木兰柴》 裴迪

唐代   裴迪
苍苍落日诗,鸟声乱溪水。
缘溪路转深,幽兴何时已。
分类:

作者简介(裴迪)

裴迪头像

裴迪(716-?),唐代诗人,河东(今山西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称,是盛唐著名的山水田园诗人之一。与大诗人王维、杜甫关系密切。早年与“诗佛”王维过从甚密,晚年居辋川、终南山,两人来往更为频繁,故其诗多是与王维的唱和应酬之作。“寒山转苍翠,秋水日潺谖。倚仗柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。”这首号称“诗中有画”的诗篇就是闲居辋川时王维答赠裴迪的。受王维的影响,裴迪的诗大多为五绝,描写的也常是幽寂的景色,大抵和王维山水诗相近。

《木兰柴》裴迪 翻译、赏析和诗意

《木兰柴》是一首唐代的诗词,作者是裴迪。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
苍苍落日诗,鸟声乱溪水。
缘溪路转深,幽兴何时已。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,传达了诗人对自然之美以及人生哲理的思考。

赏析:
这首诗词以朴素自然的语言表达了作者对大自然的观察和感悟。首句"苍苍落日诗"描绘了夕阳的景象,苍苍的色调传达出一种静谧和庄严的感觉。接着,鸟声混杂在溪水之间,形成一幅生动的画面。这里的鸟声和溪水声相互交织,增添了一种自然的和谐感。整个描写使读者感受到了大自然的宁静与美丽。

第二句"缘溪路转深"表达了诗人沿着溪水走过,道路逐渐转深的情景。这里的"缘溪"意味着沿着溪水而行,诗人的心境也随之起伏。溪水的转深不仅指实际的地理变化,更多地是指诗人内心的感受变化。这种变化可能暗示着诗人在人生的旅程中经历了一些起伏和转折。

最后一句"幽兴何时已"表达了诗人对幽静喜悦心情的思考。"幽兴"指的是内心的喜悦和宁静,"何时已"则暗示了时光的流逝和人生的短暂。诗人通过这一句表达了对时光易逝的感叹,提醒人们要珍惜当下的美好时刻。

整首诗词以简洁朴素的语言展现了自然景物和内心情感的交融,表达了对大自然之美和人生哲理的思考。它通过对自然景物的描绘,呈现了一种宁静、美好和易逝的氛围,同时也引发人们对时间和生命的思考。这首诗词给人以深思和启发,使人们更加珍惜和享受生活中的美好瞬间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《木兰柴》裴迪 拼音读音参考

mù lán chái
木兰柴

cāng cāng luò rì shī, niǎo shēng luàn xī shuǐ.
苍苍落日诗,鸟声乱溪水。
yuán xī lù zhuǎn shēn, yōu xìng hé shí yǐ.
缘溪路转深,幽兴何时已。

网友评论


更多诗词分类

* 《木兰柴》专题为您介绍木兰柴古诗,木兰柴裴迪的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

裴迪著名诗词

《崔九欲往南山马上口号与别/留别王维/送崔九》 《辋川集二十首·竹里馆》 《辋川集二十首·华子冈》 《辋川集二十首·木兰柴》 《辋川集二十首·鹿柴》 《辋川集二十首·辛夷坞》 《辋川集二十首·欹湖》 《西塔寺陆羽茶泉》 《辋口遇雨忆终南山因献王维》 《辋川集二十首·白石滩》 《辋川集二十首·金屑泉》 《与卢员外象过崔处士兴宗林亭》

您也许还喜欢

《由汤池赴慈光寺途中望天都峰有感》董必武 《坐观瀑楼中对雨》董必武 《游镜泊湖》董必武 《海上》顾炎武 《海上》顾炎武 《秋山》顾炎武 《秋山》顾炎武 《五台山》顾炎武 《过苏禄东王墓》顾炎武 《雨中至华下宿王山史家》顾炎武