《鸳湖曲》 吴伟业

驾文鸯湖畔草粘天，二月春深喜欢放船。
柳叶乱飘千尺雨，桃花斜带一路烟。
烟雨迷离不知道地方，旧堤以为门前树。
树上游莺两三声，十年此地小船住。
主人好客锦筵开，水听风吹笑语来。
画鼓队催桃叶技，箫声从柘枝台。
轻靴窄袖娇装束打扮，脆繁复的管弦竞相追逐。
说丫环子弟按霓裳，雪面参军舞鸜鹆。
酒全部移船曲榭西，满湖灯火醉汉回家。
朝来别奏新翻曲，再从红色妆向柳堤。
欢乐朝朝兼暮暮，七贵三公怎么能计算！
十幅蒲帆几尺风，吹你直上长安路。
长安豪富权贵玉骢骄，侍女薰香护早上。
交付南湖旧花柳，喜欢把烟月伴回弯曲。
那知道转眼浮生梦，萧萧日影悲风行动。
中散弹琴竞争还没有结束，山公启事成何用！
东市衣一旦休息，北邙杯土也难留。
白杨还做其他人树，红粉知道不是过去楼。
烽火名园窜狐兔，图画偷窥老兵生气。
宁可让当时被县官没收，不能参与市场都不是故意！
我来靠着船向湖边，烟雨台空倍失意。
芳草突然怀疑歌扇绿色，蓓蕾错认舞衣鲜。
人生苦乐皆陈迹，年去年来忍受悲痛惋惜。
闻笛体嗯石崇，对破坏且效陶彭泽。
君不见白浪翻天一叶危险，收竿返回伯转船慢。
世人无限风波苦，输给江湖钓叟知道。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yuān hú qū
鸳湖曲

jià yāng hú pàn cǎo zhān tiān, èr yuè chūn shēn hǎo fàng chuán.
驾鸯湖畔草粘天，二月春深好放船。
liǔ yè luàn piāo qiān chǐ yǔ, táo huā xié dài yí lù yān.
柳叶乱飘千尺雨，桃花斜带一路烟。
yān yǔ mí lí bù zhī chù, jiù dī què rèn mén qián shù.
烟雨迷离不知处，旧堤却认门前树。
shù shàng liú yīng sān liǎng shēng, shí nián cǐ dì piān zhōu zhù.
树上流莺三两声，十年此地扁舟住。
zhǔ rén ài kè jǐn yán kāi, shuǐ wén fēng chuī xiào yǔ lái.
主人爱客锦筵开，水闻风吹笑语来。
huà gǔ duì cuī táo yè jì, yù xiāo shēng chū zhè zhī tái.
画鼓队催桃叶伎，玉箫声出柘枝台。
qīng xuē zhǎi xiù jiāo zhuāng shù, cuì guǎn fán xián jìng zhuī zhú.
轻靴窄袖娇妆束，脆管繁弦竞追逐。
yún huán zǐ dì àn ní cháng, xuě miàn cān jūn wǔ qú yù.
云鬟子弟按霓裳，雪面参军舞鸜鹆。
jiǔ jǐn yí chuán qū xiè xī, mǎn hú dēng huǒ zuì rén guī.
酒尽移船曲榭西，满湖灯火醉人归。
zhāo lái bié zòu xīn fān qū, gèng chū hóng zhuāng xiàng liǔ dī.
朝来别奏新翻曲，更出红妆向柳堤。
huān lè zhāo zhāo jiān mù mù, qī guì sān gōng hé zú shù!
欢乐朝朝兼暮暮，七贵三公何足数！
shí fú pú fān jǐ chǐ fēng, chuī jūn zhí shàng cháng ān lù.
十幅蒲帆几尺风，吹君直上长安路。
cháng ān fù guì yù cōng jiāo, shì nǚ xūn xiāng hù zǎo cháo.
长安富贵玉骢骄，侍女薰香护早朝。
fēn fù nán hú jiù huā liǔ, hǎo liú yān yuè bàn guī ráo.
分付南湖旧花柳，好留烟月伴归桡。
nǎ zhī zhuǎn yǎn fú shēng mèng, xiāo xiāo rì yǐng bēi fēng dòng.
那知转眼浮生梦，萧萧日影悲风动。
zhōng sàn tán qín jìng wèi zhōng, shān gōng qǐ shì chéng hé yòng!
中散弹琴竞未终，山公启事成何用！
dōng shì cháo yī yī dàn xiū, běi máng póu tǔ yì nán liú.
东市朝衣一旦休，北邙抔土亦难留。
bái yáng shàng zuò tā rén shù, hóng fěn zhī fēi jiù rì lóu.
白杨尚作他人树，红粉知非旧日楼。
fēng huǒ míng yuán cuàn hú tù, huà tú tōu kuī lǎo bīng nù.
烽火名园窜狐兔，画图偷窥老兵怒。
níng shǐ dāng shí méi xiàn guān, bù kān cháo shì dōu fēi gù!
宁使当时没县官，不堪朝市都非故！
wǒ lái yǐ zhào xiàng hú biān, yān yǔ tái kōng bèi wǎng rán.
我来倚棹向湖边，烟雨台空倍惘然。
fāng cǎo zhà yí gē shàn lǜ, luò yīng cuò rèn wǔ yī xiān.
芳草乍疑歌扇绿，落英错认舞衣鲜。
rén shēng kǔ lè jiē chén jī, nián qù nián lái kān tòng xī.
人生苦乐皆陈迹，年去年来堪痛惜。
wén dí xiū jiē shí jì lún, xián huài qiě xiào táo péng zé.
闻笛休嗟石季伦，衔坏且效陶彭泽。
jūn bú jiàn bái làng xiān tiān yī yè wēi, shōu gān hái bó zhuǎn chuán chí.
君不见白浪掀天一叶危，收竿还伯转船迟。
shì rén wú xiàn fēng bō kǔ, shū yǔ jiāng hú diào sǒu zhī.
世人无限风波苦，输与江湖钓叟知。