《过盱眙》 张孝忠

宋代   张孝忠
海海无波塞不尘,题诗因得吊遗民。
山河信美今戎索,耆老虽存亦外臣。
分类:

《过盱眙》张孝忠 翻译、赏析和诗意

《过盱眙》是宋代诗人张孝忠的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

海海无波塞不尘,
题诗因得吊遗民。
山河信美今戎索,
耆老虽存亦外臣。

中文译文:
大海波澜平静,没有一丝尘埃扬起,
写下这首诗是为了悼念那些遭遇不幸的百姓。
山河依然美丽,但如今却战乱不断,
年迈的长者虽然仍然存在,却成为外国的臣子。

诗意:
这首诗词表达了诗人对当时社会现状的思考和忧虑。他用海上无波浪、山河美丽的描绘,对比了实际上战乱频发、百姓遭受苦难的现实。诗人通过这种对比,表达了他对社会动荡的担忧和对百姓遭遇的同情之情。他同时也揭示了政权腐败和统治阶级的无能之处。

赏析:
《过盱眙》这首诗词以简洁明快的语言,通过对比手法展现了诗人的社会关怀和对百姓苦难的关注。诗中的海海无波塞不尘和山河信美今戎索,形象地揭示了社会的混乱和人民的疾苦。耆老虽存亦外臣这一句,则点出了外患对国家和人民的影响,以及统治者对百姓的冷漠。整首诗以简短的篇幅,表达了深刻的思考和社会关切,展现了诗人对社会现实的敏锐洞察力。

这首诗词虽然文字简练,但通过对比的手法,呈现了诗人的观察和思考,传达了对社会现状的担忧和对百姓遭遇的同情之情。它具有鲜明的时代特色,反映了宋代社会动荡的局面,同时也展现了诗人对社会不公的批判态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《过盱眙》张孝忠 拼音读音参考

guò xū yí
过盱眙

hǎi hǎi wú bō sāi bù chén, tí shī yīn dé diào yí mín.
海海无波塞不尘,题诗因得吊遗民。
shān hé xìn měi jīn róng suǒ, qí lǎo suī cún yì wài chén.
山河信美今戎索,耆老虽存亦外臣。

网友评论


更多诗词分类

* 《过盱眙》专题为您介绍过盱眙古诗,过盱眙张孝忠的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

张孝忠著名诗词

《霜天晓角(汉阳王守席上)》 《西江月(即席次王华容韵)》 《菩萨蛮(即席次王华容韵)》 《鹧鸪天》 《玉楼春(泛北湖次唐教授韵)》 《破阵子(北湖次唐教授韵)》 《杏花天》 《杏花天(刘司法喜咏北湖次其韵)》 《过盱眙》 《过峡》 《复友人上官藻》

您也许还喜欢

《挽崔舍人》方有开 《挽崔舍人》方有开 《方仙翁祠》方有开 《百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫》许及之 《百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫》许及之 《白石榴》许及之 《百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二》许及之 《百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二》许及之 《北方馆馹屏风皆画落墨牡丹》许及之 《避雨渔阳太守庙》许及之