《月下会徐十一草堂》 韦应物

唐代   韦应物
空斋无一事,岸帻故人期。
暂辍观书夜,还题玩月诗。
远钟高枕后,清露卷帘时。
暗觉新秋近,残河欲曙迟。
分类:

作者简介(韦应物)

韦应物头像

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

《月下会徐十一草堂》韦应物 翻译、赏析和诗意

《月下会徐十一草堂》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在月下到徐十一的草堂会面

空草堂中没有一丝事务,
岸上等待已久的故人来。
暂时放下书卷,夜晚停笔,
写下欣赏月光的诗句。
远处的钟声响到临睡的时候,
清澈的露水滚起帘子的时候。
暗自觉察新的秋天正在临近,
河边的露水似乎也要胶顿。

诗意:
这首诗描绘了一个在月下草堂中的夜晚场景。诗人韦应物将自己置身于一个空旷的草堂中,没有繁琐的事务,只有等待已久的故人,两位友人相约在这里相见。在这个静谧的夜晚,诗人暂时放下手中的书卷,沉浸在月光中,用诗歌表达自己作为文人的情感。他感受到秋天的临近,察觉到已经过了深夜,黎明即将到来。整首诗富有深沉的诗情和思索,同时也流露出对自然和时间的敏感。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个清幽的夜晚景象。通过对草堂的描绘和心境的抒发,诗人将读者带入了一个空灵宁静的环境中。诗中的暗示和隐喻也给人以深思。

诗中运用了夜晚、月光、钟声等意象,表达了对时光荏苒的感叹和对自然景物的感悟。夜晚的宁静给人以思考和反思的机会,也展示了诗人对岁月流转的敏感。

整首诗表达了一种温暖而安详的情感,体现了诗人对友情和愉悦时光的向往。通过对自然和人情的描绘,诗人抒发了对友谊和自然之美的赞叹。这首诗以其简洁、深思的表达方式,使人们能够沉浸其中,感受到诗人的思绪和情感。

总的来说,这首诗词通过对一个草堂夜晚的描绘,传递了对友情、时光和自然的感悟。诗人通过简洁的语言和细致的描写,展示了对这个时刻的珍视和对自然的敬畏,使读者也能感受到其中的温暖和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《月下会徐十一草堂》韦应物 拼音读音参考

yuè xià huì xú shí yī cǎo táng
月下会徐十一草堂

kōng zhāi wú yī shì, àn zé gù rén qī.
空斋无一事,岸帻故人期。
zàn chuò guān shū yè, hái tí wán yuè shī.
暂辍观书夜,还题玩月诗。
yuǎn zhōng gāo zhěn hòu, qīng lù juàn lián shí.
远钟高枕后,清露卷帘时。
àn jué xīn qiū jìn, cán hé yù shǔ chí.
暗觉新秋近,残河欲曙迟。

网友评论

更多诗词分类

* 《月下会徐十一草堂》专题为您介绍月下会徐十一草堂古诗,月下会徐十一草堂韦应物的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

韦应物著名诗词

《滁州西涧》 《闻雁》 《秋夜寄邱员外/秋夜寄丘二十二员外》 《寄李儋元锡》 《淮上喜会梁川故人/淮上喜会梁州故人》 《简卢陟》 《赋得暮雨送李胄/赋得暮雨送李曹》 《寄全椒山中道士》 《调笑令·胡马》 《观田家》 《夏花明》 《东郊》

您也许还喜欢

《移疾会诗客元生与释子法朗,因贻诸祠曹》韦应物 《慈恩伽蓝清会》韦应物 《夜偶诗客操公作》韦应物 《与韩库部会王祠曹宅作》韦应物 《晦日处士叔园林燕集》韦应物 《扈亭西陂燕赏》韦应物 《西郊燕集》韦应物 《春宵燕万年吉少府中孚南馆》韦应物 《滁州园池燕元氏亲属》韦应物 《郡楼春燕》韦应物