《迎客松》 黄宾虹

未知   黄宾虹
今古几游客,劳劳管送迎。
苍官不知老,披拂自多情。
分类:

《迎客松》黄宾虹 翻译、赏析和诗意

诗词:《迎客松》
作者:黄宾虹

今古几游客,
劳劳管送迎。
苍官不知老,
披拂自多情。

中文译文:
时至今古,有多少游客,
辛劳地担任管家来迎接。
苍天官员并不知晓它的年岁,
它自身则以矗立而自豪。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一棵迎客松,黄宾虹以简洁而形象的语言传达了松树的特点和情感。

首先,诗中提到了"今古几游客",暗示该迎客松已经历了很长时间,见证了历史的变迁,迎接过许多游客。它作为一棵松树,虽然没有真正的意识,却有着自己的职责和使命,勤劳地担任着迎接客人的角色。

然后,诗中提到"苍官不知老",表达了这棵迎客松无法被官员所了解,它的年龄无法被人们所知晓。松树是长寿的象征,它们可以活几百年甚至上千年,但人们无法准确地推测它的年纪。这也暗示了迎客松的威严和不可侵犯的特性。

最后,诗中提到了"披拂自多情",揭示了迎客松自身的情感。尽管它无声无息,但它以自然的姿态展现自己,表达出松树的自豪和多情。迎客松挺拔而高大的形象,给人以庄重和坚定的感觉,同时也体现了松树的美丽和优雅。

整首诗以简练而富有意境的语言,通过描述迎客松的特点和情感,表达了作者对松树的赞美和敬畏之情。这首诗词通过描绘自然界的景物,展示了松树作为一个有着悠久历史和丰富内涵的存在,传达了对自然之美的颂扬和对生命力的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《迎客松》黄宾虹 拼音读音参考

yíng kè sōng
迎客松

jīn gǔ jǐ yóu kè, láo láo guǎn sòng yíng.
今古几游客,劳劳管送迎。
cāng guān bù zhī lǎo, pī fú zì duō qíng.
苍官不知老,披拂自多情。

网友评论


更多诗词分类

* 《迎客松》专题为您介绍迎客松古诗,迎客松黄宾虹的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

黄宾虹著名诗词

《一线天》 《汤口》 《迎客松》 《仙人榜》 《黄山道中》

您也许还喜欢

《汤口》黄宾虹 《一线天》黄宾虹 《莲花峰绝顶》黄炎培 《登天都》丰子恺 《满庭芳 七上黄山》刘海粟 《云谷寺写生画题》刘海粟 《题莲花峰特写》刘海粟 《画天都峰自题》刘海粟 《作《云谷晴翠》归途口占》刘海粟 《黄山道中》唐弢