《秋晚园中二首》 孙岩

宋代   孙岩
风叶相仍下,家童未埽除。
绵联封蛰户,残缺带虫书。
分类:

《秋晚园中二首》孙岩 翻译、赏析和诗意

《秋晚园中二首》

风叶相仍下,
家童未埽除。
绵联封蛰户,
残缺带虫书。

译文:

风一片片地吹落叶子,
家中的仆人还没来扫除。
蜘蛛丝连成一张网覆盖着门户,
损坏的书籍上还带有虫子。

诗意:

该诗描绘了秋天的景象和园林中的凋零景色。在寒风中,落叶如飞舞的舞者,被风吹得飘散一地。然而,家中的仆人还没有来清扫落叶,使得落叶堆积如山。诗中还提到书籍的损坏和虫子的存在,进一步表现了环境的凋敝和寂寞。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言描绘了一个寂寥的秋季景象。作者运用意象与词句的对比,形象地描绘了落叶纷飞的景象,以及家中的杂乱和破损。这首诗的意境并不十分美丽,却传达出一种凄凉和孤寂的情感。通过描写现实环境的萧瑟和废败,诗人表达了自己内心的苦闷和沉郁,使读者感受到深秋时节的孤寂和无奈。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《秋晚园中二首》孙岩 拼音读音参考

qiū wǎn yuán zhōng èr shǒu
秋晚园中二首

fēng yè xiāng réng xià, jiā tóng wèi sào chú.
风叶相仍下,家童未埽除。
mián lián fēng zhé hù, cán quē dài chóng shū.
绵联封蛰户,残缺带虫书。

网友评论


更多诗词分类

* 《秋晚园中二首》专题为您介绍秋晚园中二首古诗,秋晚园中二首孙岩的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

孙岩著名诗词

《树阴》 《去冬过石潭上时吴义夫同行欣然谓予曰诗境甚》 《和元京兄赋苹花》 《陈监丞用韵见赠亦和以谢》 《绕行遇猎》 《浦早望》 《观渔行》 《出越城舟行乙夜纡道以避过兵》 《酬赵隐君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳》 《别乡人席间作》 《武林绝句二首》 《武林绝句二首》

您也许还喜欢

《兵后绩溪道中》孙岩 《初归》孙岩 《武林绝句二首》孙岩 《武林绝句二首》孙岩 《别乡人席间作》孙岩 《酬赵隐君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳》孙岩 《出越城舟行乙夜纡道以避过兵》孙岩 《观渔行》孙岩 《浦早望》孙岩 《绕行遇猎》孙岩