天涯若比鄰的读音 天涯若比鄰的意思

天涯若比邻 (诗句)天涯若比邻,表达对远方友人的情谊。出自王勃《送杜少府之任蜀州》

“天涯若比鄰”的读音

拼音读音
[tiān yá ruò bì lín]
汉字注音:
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ
简繁字形:
天涯若比邻
是否常用:

“天涯若比鄰”的意思

基本解释

基本解释

天涯若比邻 tiānyá ruòbǐ lín

[distance can't keep you two apart] 原为唐诗一句。王勃《送杜少府之任蜀州》:“海内存知己,天涯若比邻。”现在常用来表达对远方友人的情谊,特指对外国人的情谊

辞典解释

天涯若比邻  tiān yá ruò bì lín  ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ  

朋友情谊深厚,虽距离遥远,也能心神相通,而不感到孤单。唐.王勃〈杜少府之任蜀州〉诗:「海内存知己,天涯若比邻。」也作「天涯比邻」。

英语 far-flung realms as next door (idiom)​, close in spirit although far away

网络解释

天涯若比邻 (诗句)

天涯若比邻,表达对远方友人的情谊。出自王勃《送杜少府之任蜀州》

“天涯若比鄰”的单字解释

】:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。
】:水边,泛指边际:天涯海角。一望无涯。
】:[ruò]1.如;好像:安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果:人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。4.人称代词。你:若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
】:1.比较;较量:比干劲。学先进,比先进。2.能够相比:近邻比亲。坚比金石。演讲不比自言自语。3.比画:连说带比。4.对着;向着:别拿枪比着人,小心走火。5.仿照:比着葫芦画瓢(比喻模仿着做事)。6.比方;比喻:人们常把聪明的人比做诸葛亮。7.两个同类量之间的倍数关系,叫做它们的比,其中一数是另一数的几倍或几分之几:这里的小麦年产量和水稻年产量约为一比四。8.表示比赛双方得分的对比:甲队以二比一胜乙队。9.a)“一”加量词在“比”的前后重复,可以表示程度的累进:人民的生活一年比一年富裕了。b)比较高下的时候用“比”,表示异同的时候一般用“跟”或“同”。10.姓。11.紧靠;挨着:比肩。鳞次栉比。12.依附;勾结:朋比为奸。13.近来:比来。14.等到:比及。
】:同“”。

“天涯若比鄰”的相关词语

* 天涯若比鄰的读音是:tiān yá ruò bì lín,天涯若比鄰的意思:天涯若比邻 (诗句)天涯若比邻,表达对远方友人的情谊。出自王勃《送杜少府之任蜀州》

其它词语

相关链接