“萧寺楼台丽欲浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

萧寺楼台丽欲浮”出自宋代刘若冲的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo sì lóu tái lì yù fú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“萧寺楼台丽欲浮”全诗

《句》
宋代   刘若冲
闽川景物清宜画,萧寺楼台丽欲浮

分类:

《句》刘若冲 翻译、赏析和诗意

《句》 是一首宋代诗词,作者是刘若冲。这首诗描绘了既清雅又引人入胜的闽川景色和美丽的萧寺楼台。

根据诗词的内容,可以进行以下中文译文:
闽川景物清宜画,
萧寺楼台丽欲浮。

这首诗的诗意要从两个层面来理解。首先,诗人通过描绘闽川地区的景物,展示了其清雅之美,如同一幅画一般。其次,诗人用“丽欲浮”形容了萧寺楼台之美,暗示了其如梦幻般的美丽和感叹之情。

赏析这首诗,可以从以下几个方面来理解:
首先,诗人通过几个简洁的词语,勾勒出了闽川之地的惊艳景色,使读者能够想象出它们的美丽与清雅。其次,诗人通过用“丽欲浮”来形容萧寺楼台的美,以及诗中的形象描写,给了读者一种超越现实的感受,使人感到闽川之地和萧寺楼台的美丽超越了现实世界的尘嚣与平凡。最后,诗词整体表达了诗人对闽川风景和萧寺楼台的爱慕之情,以及对美好事物的追求和欣赏。

总的来说,《句》这首诗描绘了闽川地区的景物之美和萧寺楼台的韵味之美,通过简洁而生动的表达方式,展示了诗人对美的感知和赞美之情,使读者能够感受到诗人眼中的美好世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“萧寺楼台丽欲浮”全诗拼音读音对照参考


mǐn chuān jǐng wù qīng yí huà, xiāo sì lóu tái lì yù fú.
闽川景物清宜画,萧寺楼台丽欲浮。

“萧寺楼台丽欲浮”平仄韵脚

拼音:xiāo sì lóu tái lì yù fú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“萧寺楼台丽欲浮”的相关诗句

“萧寺楼台丽欲浮”的关联诗句

网友评论


* “萧寺楼台丽欲浮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“萧寺楼台丽欲浮”出自刘若冲的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢