“江南春晚经行地”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

春晚江南走一转，
只见唐昌瑞花开。
绮烟络绎雾弥漫，
冰清玉润独自开。

中文译文：《句》

春晚江南走一转，
只见唐昌瑞花开。
绮烟络绎雾弥漫，
冰清玉润独自开。

诗意：此诗描写了春天的景色，诗人在江南的春晚间行走，忽然看到了一朵美丽的花朵。花朵被绮丽的烟雾包围，像冰一样清澈而润泽，独自绽放在那里。

赏析：这首诗通过描写春天的景色和一朵瑞花的形象，展示了江南春天的美丽和诗人对自然的细腻感受。用绮烟和冰清玉润来形容花朵，更加强调了花的美好和纯洁。整首诗简洁明了，通过十分精炼的语言描绘出了春天的景色和花朵的形象，表达了诗人对自然的赞美之情。

jù
句

jiāng nán chūn wǎn jīng xíng dì, shèng yǒu táng chāng yù ruǐ huā.
江南春晚经行地，賸有唐昌玉蕊花。
lù qǐ yān chī wú xiàn tài, bīng qīng yù rùn zì chéng pā.
露绮烟絺无限态，冰清玉润自成葩。