“云影犹带湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

云影犹带湿，日光初漏明。
春光如梦里，句在不言中。

译文：
云的影子依然带着湿气，日光刚刚透露出明亮。
春天的阳光仿佛在梦里，诗句在无言之间存在。

诗意：
这首诗以形容自然景色的方式，抒发出作者内心的柔软和深情。诗中描绘了云和日光的特征，同时融入了对春天和诗句的意象的表达。作者通过细腻的描写，使读者感受到了大自然中的美丽和静谧，以及心灵中的温暖与追求。

赏析：
这首诗采用了简洁而具有图像感的语言，通过对云影和日光的描绘，展现了春天的美丽和诗句的神秘。云的影子带有湿气，给人一种凉爽和清新的感觉，同时日光透露出明亮，为春天的来临预示出了希望和活力。整首诗的语言简练却充满意象，通过春天的景色和诗句的存在，同时暗示了作者内心的情感，以及对诗歌艺术的追求和理解。这首诗表达了作者对自然和诗歌的热爱，并表现出了朴素而深沉的诗意。

jù
句

yún yǐng yóu dài shī, rì guāng chū lòu míng.
云影犹带湿，日光初漏明。