“云影犹带湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

云影犹带湿”出自宋代刘爚的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yún yǐng yóu dài shī,诗句平仄:平仄平仄平。

“云影犹带湿”全诗

《句》
宋代   刘爚
云影犹带湿,日光初漏明。

分类:

《句》刘爚 翻译、赏析和诗意

《句》

云影犹带湿,日光初漏明。
春光如梦里,句在不言中。

译文:
云的影子依然带着湿气,日光刚刚透露出明亮。
春天的阳光仿佛在梦里,诗句在无言之间存在。

诗意:
这首诗以形容自然景色的方式,抒发出作者内心的柔软和深情。诗中描绘了云和日光的特征,同时融入了对春天和诗句的意象的表达。作者通过细腻的描写,使读者感受到了大自然中的美丽和静谧,以及心灵中的温暖与追求。

赏析:
这首诗采用了简洁而具有图像感的语言,通过对云影和日光的描绘,展现了春天的美丽和诗句的神秘。云的影子带有湿气,给人一种凉爽和清新的感觉,同时日光透露出明亮,为春天的来临预示出了希望和活力。整首诗的语言简练却充满意象,通过春天的景色和诗句的存在,同时暗示了作者内心的情感,以及对诗歌艺术的追求和理解。这首诗表达了作者对自然和诗歌的热爱,并表现出了朴素而深沉的诗意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“云影犹带湿”全诗拼音读音对照参考


yún yǐng yóu dài shī, rì guāng chū lòu míng.
云影犹带湿,日光初漏明。

“云影犹带湿”平仄韵脚

拼音:yún yǐng yóu dài shī
平仄:平仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云影犹带湿”的相关诗句

“云影犹带湿”的关联诗句

网友评论


* “云影犹带湿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云影犹带湿”出自刘爚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢