“洞天今在海南边”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大洞天》

大洞天连小洞天，
洞天今在海南边。
游人剩有磨崖什，
闲拂苍苔看几篇。

中文译文：
大洞天和小洞天相连，
如今洞天位于海南边。
游人们还剩下一些磨崖珍宝，
闲暇时拂拭着苍苔欣赏一些篇章。

诗意：
该诗描绘了一个名为“大洞天”的景区，它与“小洞天”相连。这个洞天现在位于海南边上，成为旅游胜地吸引了很多游人。游人们在那里欣赏着保存下来的一些磨崖珍宝，感受着它们的历史和文化韵味。

赏析：
这首诗描绘了一片迷人的风景和一种古老而特殊的文化遗产。作者通过对洞天的描写和游人的欣赏，展现了洞天的独特之处以及吸引人们前往观赏的魅力。诗中运用了简洁明了的语言，以及富有韵律和节奏感的诗句，使整首诗读起来流畅且意境深远。

毛奎是宋代的一位著名诗人，他的作品主题广泛，以自然风景和传统文化为主要表达内容。该诗表现出他对自然景观和人文遗产的热爱之情，在沉静中透露出浓郁的历史和文化氛围。

dà dòng tiān
大洞天

dà dòng tiān lián xiǎo dòng tiān, dòng tiān jīn zài hǎi nán biān.
大洞天连小洞天，洞天今在海南边。
yóu rén shèng yǒu mó yá shén, xián fú cāng tái kàn jǐ piān.
游人剩有磨崖什，闲拂苍苔看几篇。