“花月地痕虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

花月地痕虚”出自宋代释从垣的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huā yuè dì hén xū,诗句平仄:平仄仄平平。

“花月地痕虚”全诗

《句》
宋代   释从垣
泉石天象转,花月地痕虚

分类:

《句》释从垣 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》

中文译文:
泉石天象转,
泉水从天而降,岩石之上映现各种天象。
花月地痕虚。
花朵和月亮的印记在大地上犹如幻影般虚幻。

诗意:
这首诗通过描绘泉水和岩石之间的关系,以及花朵和月亮在大地上的印记,表达了生命的变幻无常和世界的虚幻不实。它反思了人们对于事物本质的追求,认识到现实世界的表象只是一种幻觉,而真正的本质需要通过思考和领悟来寻找。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,描绘了泉水和岩石之间的联系以及花朵和月亮在大地上的印记。作者借此表达了对于现实世界的幻觉的思考,探讨了事物的本质和存在的意义。通过融入自然景观,诗人巧妙地将抽象的思想与具体的形象相结合,使诗意更富有感染力。
这首诗所展现的主题和意象在宋代的文化背景中很常见,表达了对于人生的无常性和存在的虚幻性的思考,与当时以佛教和道教为主要思想信仰的社会环境相契合。通过描绘自然景观,诗人表达了对于人类存在意义的思考,以及对于现实世界表象和本质的辨析。

总而言之,这首诗从自然景观中抽象出了人生哲理,以简洁明了的语言和形象表达了对于人生的思索与反思。它以其深刻的哲学性和富有意境的词句,向读者展示了作者对于生命的探究和对于世界的思考,具有一定的审美价值和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花月地痕虚”全诗拼音读音对照参考


quán shí tiān xiàng zhuǎn, huā yuè dì hén xū.
泉石天象转,花月地痕虚。

“花月地痕虚”平仄韵脚

拼音:huā yuè dì hén xū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花月地痕虚”的相关诗句

“花月地痕虚”的关联诗句

网友评论


* “花月地痕虚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花月地痕虚”出自释从垣的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢