“不涂红粉也风流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《举俱胝竖指因缘颂》是宋代释法演所作的一首诗词。这首诗的中文译文为：

佳人睡醒懒梳头，
轻轻一指插金钗。
完美风流在其间，
不需涂脂红细妙。

这首诗词描述了一个美丽的女子起床懒洋洋地梳头的场景。诗人通过描述她轻轻插上金钗时的一指动作，来展现她完美的姿态和风流的气质。诗人指出，佳人的美丽并不依赖于外在的装饰，即使没有涂脂抹粉，她依然风华绝代。

这首诗词表现了诗人对于美丽的赞美和对于真正的美的理解。诗人认为，真正的美丽源自内在的修养和魅力，而不仅仅依赖于外貌和装饰。诗人通过描绘佳人的梳头动作和金钗的细节，以及佳人的自然风流来突出这一观点。

这首诗词的赏析上也可以看出宋代文人对于女子美丽的理解。在宋代社会，女子仪容是备受重视的，而这首诗词通过描写佳人完美的姿态和自然的美丽，表达了一种不同于传统的审美观。诗词中不涉及繁琐的妆饰，而强调原生美和内在的魅力，体现了一种更加纯粹和深入的审美追求。

jǔ jù zhī shù zhǐ yīn yuán sòng
举俱胝竖指因缘颂

jiā rén shuì qǐ lǎn shū tóu, zhǐ dé jīn chāi chā biàn xiū.
佳人睡起懒梳头，指得金钗插便休。
dà dǐ hái tā jī gǔ hǎo, bù tú hóng fěn yě fēng liú.
大抵还他肌骨好，不涂红粉也风流。