“言发非声”的意思及全诗出处和翻译赏析

言发非声”出自宋代释慧性的《偈颂一百零一首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yán fā fēi shēng,诗句平仄:平平平平。

“言发非声”全诗

《偈颂一百零一首》
宋代   释慧性
言发非声,舌头无骨。
色前不物,狐狸慈窟。

分类:

《偈颂一百零一首》释慧性 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零一首》是宋代释慧性所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
言发非声,舌头无骨。
色前不物,狐狸慈窟。

诗意:
这首诗词通过简短的四句,表达了一种禅宗思想和对于生活及人性的深刻观察。言发非声,意指言语表达并非只有声音的方式,它还可以是心意传递的方式。舌头无骨,指的是人的言语应该柔和而不伤人,没有攻击性的辛辣之处。色前不物,意味着外貌在人际交往中并不是最重要的,心地善良与否才是最为重要的。狐狸慈窟,则表达了在世俗的外表之下隐藏着真实的善良与慈爱。

赏析:
这首诗词虽然只有短短的四句,却通过简洁的语言道出了深层的哲理。作者以此表达了他对于人性的理解和对于建立真实人际关系的观察。在禅宗思想中,言语被认为是传递心意的方式之一,在这里方法也被运用得十分巧妙,传递了一种不追求浮华外表的真实人性。作者通过"舌头无骨"的比喻,强调了在人际交往中言语的柔和与温暖的重要性。而"色前不物"则对于现代社会普遍存在的注重外表与物质之价值观进行了讽刺,提醒人们应该重视心灵之美而非肤浅的外表。最后一句"狐狸慈窟"更加突出了人性中潜藏的美好与善良。整首诗词通过简单而质朴的词句,向人们传达出一种追求真实内在价值的思想,启发人们对于生活与人性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“言发非声”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu
偈颂一百零一首

yán fā fēi shēng, shé tou wú gǔ.
言发非声,舌头无骨。
sè qián bù wù, hú lí cí kū.
色前不物,狐狸慈窟。

“言发非声”平仄韵脚

拼音:yán fā fēi shēng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“言发非声”的相关诗句

“言发非声”的关联诗句

网友评论


* “言发非声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“言发非声”出自释慧性的 《偈颂一百零一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢