“春风吹裂峰头石”的意思及全诗出处和翻译赏析

春风吹裂峰头石”出自宋代释洵的《偈二十二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn fēng chuī liè fēng tóu shí,诗句平仄:平平平仄平平平。

“春风吹裂峰头石”全诗

《偈二十二首》
宋代   释洵
春风吹裂峰头石,晏下东峰绝踪迹。
日轮正午现全身,生铁蒺蔾当面掷。

分类:

《偈二十二首》释洵 翻译、赏析和诗意

《偈二十二首》是一首由宋代佛教禅师释洵所作的诗词。下面给出这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春风吹裂峰头石,
晏下东峰绝踪迹。
日轮正午现全身,
生铁蒺蔾当面掷。

诗意:
这首诗描绘了自然界的景象,并通过比喻和象征手法,传达了深邃的禅宗思想。诗人以自然景观为载体,表达出以物喻人的道理。

赏析:
1. 第一句“春风吹裂峰头石”,利用暗喻的手法,将春风吹裂峰头的石头与心灵的觉醒相联系,暗示了修行者内心的片刻颠覆和觉悟的力量。
2. 第二句“晏下东峰绝踪迹”,以东峰的绝踪迹为比喻,暗示了修行者在禅修中超越凡尘,触摸到超凡境界的境地。
3. 第三句“日轮正午现全身”,以日轮在正午时分无遮无掩的形象,喻示禅修者无所顾忌地面对自己的真实本相。
4. 第四句“生铁蒺蔾当面掷”,生铁蒺蔾被掷出,象征着修行者消除心中烦扰和执著的力量,以及直面自身内心障碍的决心和勇气。

总体而言,这首诗通过自然界的描写,传达出禅宗的智慧和境界。诗人以简洁、凝炼的语言表达禅机,给人以启迪和思考。诗中的景物和比喻都用来激发读者内心的共鸣,体现了修行的思想和境界,具有一定的启示意义。同时,作品的形象描写和语言运用都非常优美,给人以艺术享受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春风吹裂峰头石”全诗拼音读音对照参考

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

chūn fēng chuī liè fēng tóu shí, yàn xià dōng fēng jué zōng jī.
春风吹裂峰头石,晏下东峰绝踪迹。
rì lún zhèng wǔ xiàn quán shēn, shēng tiě jí lí dāng miàn zhì.
日轮正午现全身,生铁蒺蔾当面掷。

“春风吹裂峰头石”平仄韵脚

拼音:chūn fēng chuī liè fēng tóu shí
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春风吹裂峰头石”的相关诗句

“春风吹裂峰头石”的关联诗句

网友评论


* “春风吹裂峰头石”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春风吹裂峰头石”出自释洵的 《偈二十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢