“天香晓降闻仙乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：《乾明节祝圣寿》
皇朝设立了乾明节，万国人民欢呼如在大庭之间。众多才士纷纷进贡诗篇，千官献上美酒祝愿尧龄寿长。天香早晨降临，传来仙音乐，南海秋风吹来，见证寿星的到来。黎庶更加思念庆贺盛大礼仪，等待封赏的日子观禅云亭。

诗意：这首诗词描绘了宋代乾明节的盛况，表现了皇朝的繁荣与昌盛。诗人通过描述士人的进献和官员的庆贺，展现了人们对乾明节的重视和祝福之情。同时，诗人也通过描绘自然景物和盛大的礼仪，表达对乾明节庆典的热烈期待。

赏析：这首诗以活泼欢快的语言描绘了宋代乾明节的繁荣与盛况，展现了社会庆典的喜庆氛围。诗中通过运用对偶和排比的修辞手法，使诗意更加生动。诗人通过描写天香和南海秋风，给人以美好的想象和愉悦的感觉。整首诗以其欢快的节奏和美丽的景物描写，给人以一种轻松愉快的感觉。通过描绘乾明节的盛况和期待，诗人展现了对皇朝繁荣的喜悦，以及对传统节日的热爱和重视。

qián míng jié zhù shèng shòu
乾明节祝圣寿

huáng cháo lìng jié hào qián míng, wàn guó xī xī ruò dà tíng.
皇朝令节号乾明，万国嘻嘻若大庭。
duō shì jìn shī suí yǔ gòng, qiān guān xiàn jiǔ zhù yáo líng.
多士进诗随禹贡，千官献酒祝尧龄。
tiān xiāng xiǎo jiàng wén xiān lè, nán hǎi qiū lái jiàn shòu xīng.
天香晓降闻仙乐，南海秋来见寿星。
lí shù gèng sī zhān shèng lǐ, dài fēng rì guān chán yún tíng.
黎庶更思瞻盛礼，待封日观禅云亭。