“五采宗成周”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》这首诗词是宋代文人宋伯仁创作的。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
兖鷩毳杀元，君尊十二旒。
璪取玉以文，五采宗成周。

诗意：
此诗描绘了一幅神谱图，表达了对梅花的喜爱之情。诗中提到梅花开放的盛景，比喻为二十八个花朵，形容梅花的绚烂多姿。同时，诗人借用了帝王用来绘制神谱的宫廷用具，将梅花赋予了神秘而尊贵的象征意义。

赏析：
这首诗词通过形象化的描绘，展现了梅花的美丽和独特之处。诗人用“兖鷩毳杀元”来形容梅花绚烂的开放场景，同时借用“君尊十二旒”来赞美梅花高贵威严的气质。随后，诗人运用“璪取玉以文，五采宗成周”来加深梅花的神秘感和尊贵身份，表达了对梅花高洁品格的赞美。整首诗以简洁明快的手法，通过对梅花赋予特殊意境的描绘，展现了梅花的高雅气质和独立自持的品格，给读者带来了对梅花美丽的深刻体验。

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī
梅花喜神谱·烂熳二十八枝

yǎn bì cuì shā yuán, jūn zūn shí èr liú.
兖鷩毳杀元，君尊十二旒。
zǎo qǔ yù yǐ wén, wǔ cǎi zōng chéng zhōu.
璪取玉以文，五采宗成周。