“虚白自为邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

句

虚白自为邻，馀华绕屋树。
一条有淡水，无限诗音曙。
草莓子花落，狐狸又邀初。
我语君亦曹，UI丢那诗书。

中文译文：

句

虚空寂静，自己作伴，花朵的香气围绕着房屋的树。
一条清澈的河水，无限的诗意在黎明之时唤醒。
草莓红了又谢落，狐狸再一次邀请初秋。
我与你交流，扔下那堆堆的书籍。

诗意：

这首诗描述了一个人在宁静的环境中，与虚空自成一体，并体验到自然的美妙。诗人通过描绘房屋周围的花朵香气、清澈的河水，以及草莓的盈亏和狐狸的邀请，展现了生活的多样性和变幻。最后，诗人表达出与他人的沟通与交流比起身临其境的自然体验来说，似乎变得不再重要了。

赏析：

这首诗词以湿润、安静、自然的氛围为主题，通过描绘细腻的自然景物，展现了作者对大自然的热爱和欣赏。诗歌运用形象、鲜明的描写手法，将读者带入一种宁静而静谧的环境中，让人感受到与自然和谐相处的美好。诗词呼应了宋代的山水诗风，注重细节和意境的刻画，展现了作者在朴素的生活中追求内心宁静与欢愉的心理状态。

jù
句

xū bái zì wèi lín.
虚白自为邻。