“美人与月正同色”的意思及全诗出处和翻译赏析

句，当指双句。

美人与月正同色，客子折梅空断肠。

译文：
美人与月色一样明亮，客人折梅却感到心碎。

诗意：
这首诗以写景的方式表达了作者内心的情感。美人的美丽被比作明亮的月光，而客人却在折梅时感到浓浓的伤悲，给人一种愁绪的感觉。

赏析：
这首诗使用了对比的手法，将美人与月色进行了对比，描绘了美人之美。而客人的折梅行为却呈现出另一种情感，给人一种悲伤的感觉。整首诗简洁明快，情感真挚，表达了作者内心的矛盾情感和痛苦之处。这种情感的对比使诗歌更富有层次感和张力，给人留下深刻的印象。

jù
句

měi rén yǔ yuè zhèng tóng sè, kè zi zhé méi kōng duàn cháng.
美人与月正同色，客子折梅空断肠。