“药灶蔼余香”的意思及全诗出处和翻译赏析
“药灶蔼余香”出自宋代王随的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yào zào ǎi yú xiāng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“药灶蔼余香”全诗
《句》
龛灯落烬残,药灶蔼余香。
分类:
《句》王随 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代王随创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
龛灯落尽烛烬残,
药灶闪现香气缠。
诗意:
这首诗词以简洁的语言表达了一种寂寞和离愁的情感。诗中描写了龛灯燃尽、烛烬残留的场景,以及药灶散发出的余香。通过这些描写,表达了一种寂静的氛围和物事残留的孤寂感。诗人借助这种离散的景象,抒发了自己内心深处的孤寂和忧伤之情。
赏析:
这首诗词通过简洁的用词和细腻的描写,清晰地勾勒出了一种寂寞的氛围。诗中的“龛灯落尽烛烬残”一句可以看作是一种象征,燃尽的龛灯代表过去的繁华已经消退,烛烬残留则暗示着一份残存的离愁别绪。而“药灶闪现香气缠”则突显了余香的细微与持久,给人一种奇特的感观体验。整首诗词以简约的表达方式,传达了作者内心深处的凄凉之情,让读者感受到一种离散而寂静的山水意境。
通过描写物象,这首诗词呈现了一种寂寞和离愁的心境,表达了诗人对过去繁华的怀念和对离散的忧伤。整首诗词寥寥数语,却寓意深远,展现了王随在感慨岁月流转和人事如梦的同时,对美好时光的怀念和对孤寂现实的思考。
“药灶蔼余香”全诗拼音读音对照参考
jù
句
kān dēng luò jìn cán, yào zào ǎi yú xiāng.
龛灯落烬残,药灶蔼余香。
“药灶蔼余香”平仄韵脚
拼音:yào zào ǎi yú xiāng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“药灶蔼余香”的相关诗句
“药灶蔼余香”的关联诗句
网友评论
* “药灶蔼余香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“药灶蔼余香”出自王随的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。