“吏闲衙放早”的意思及全诗出处和翻译赏析

吏闲衙放早”出自宋代王随的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lì xián yá fàng zǎo,诗句平仄:仄平平仄仄。

“吏闲衙放早”全诗

《句》
宋代   王随
吏闲衙放早,事简印开稀。

分类:

《句》王随 翻译、赏析和诗意

《句》,宋代王随所作,描写了官员闲暇时间里的官府情景。下面是诗词的中文译文:

吏闲衙放早,
事简印开稀。

诗词的中心主题是官员在闲暇的时候,官府里空闲无人的景象。吏员们没有什么事情要处理,衙门也早早地开放了。

诗意:
这首诗通过描绘官府闲置的景象,表达了作者对官员官府事务繁忙的生活的对比和思考。官员的工作本应是繁忙的,然而在这个时刻,却显得空无一人,简直可以形容为空置。这种景象与官员日常繁忙的形象截然相反,展示了工作与休闲的对比,也隐含着官员的一种内心寂寞和对官府事务空虚的思考。

赏析:
这首诗所描绘的场景虽然简练,但却直观地展示了官员日常工作与闲暇的对比。通过对官府的描述,读者可以感受到这种对比所体现出的情感,从而理解作者的内心感受。这种简洁而富有意蕴的描绘方式,让读者在短短两句诗中就能够领悟到作者所表达的情感和思考。整首诗既表达了官员工作与生活的对比,也展示了作者对官府事务的一种认知和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吏闲衙放早”全诗拼音读音对照参考


lì xián yá fàng zǎo, shì jiǎn yìn kāi xī.
吏闲衙放早,事简印开稀。

“吏闲衙放早”平仄韵脚

拼音:lì xián yá fàng zǎo
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吏闲衙放早”的相关诗句

“吏闲衙放早”的关联诗句

网友评论


* “吏闲衙放早”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吏闲衙放早”出自王随的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢