“一番飞雪一番花”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

应雪木
木名应雪匪辞夸
比似灵蓍总不差
从昔到今几几验
一番飞雪一番花

诗意：
这首诗写的是一种名为“应雪木”的树木。诗人用“应雪”来形容该树木，表示它像雪一样纯洁白净，非常美丽。诗人说无论是比较还是想象，这种树木都如同灵蓍一般，总是无可挑剔的。并且，从古到今，无数次的检验都证明了它的美丽。每当飞雪纷飞的时候，观其花开，更加美丽动人。

赏析：
这首诗以简洁的语言，表达出了应雪木的美丽与灵动之处。诗人用“应雪”这个形象化的描写，将应雪木比喻为白雪一般纯洁洁白的样子，展现出一种清新与纯正之美。诗人通过“比似灵蓍总不差”的方式，强调了应雪木的高贵典雅，无论与任何名贵之树相比，都不会逊色。最后，诗人运用了对比手法，将飞雪与花朵联系起来，形象地描绘出应雪木的婀娜多姿之美。

这首诗通过简洁凝练的表达，将应雪木的美丽描绘得栩栩如生，给人一种愉悦的感受。它展现了自然界的美丽与洁净，同时也表达了诗人对纯洁美好事物的追求和崇尚。同时，诗中也透露出一种对自然界的赞美和敬畏之情。这首诗以其简洁而生动的语言，将应雪木的美丽展现得淋漓尽致，令人赏心悦目，留下了深刻的印象。

yīng xuě mù
应雪木

mù míng yīng xuě fěi cí kuā, bǐ shì líng shī zǒng bù chà.
木名应雪匪辞夸，比似灵蓍总不差。
cóng xī dào jīn jǐ jǐ yàn, yī fān fēi xuě yī fān huā.
从昔到今几几验，一番飞雪一番花。