“采向先春烟露里”的意思及全诗出处和翻译赏析

采向先春烟露里”出自宋代王宗贤的《茶岭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi xiàng xiān chūn yān lù lǐ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“采向先春烟露里”全诗

《茶岭》
宋代   王宗贤
秀钟天柱产灵芝,造就仙芽发嫩旗。
采向先春烟露里,喊山凤尾岂为奇。

分类:

《茶岭》王宗贤 翻译、赏析和诗意

《茶岭》

秀钟天柱产灵芝,造就仙芽发嫩旗。
采向先春烟露里,喊山凤尾岂为奇。

中文译文:
茶岭上钟声悦耳,青山之间生长着仙草。
采摘它们在初春的烟露中,它们的形状如凤尾一般美丽。

诗意:
这首诗描述了茶岭上生长的灵芝以及仙草。茶岭的钟声和山中茶园的景色相得益彰,令人心旷神怡。而灵芝和仙草的生长也象征了自然界中的美好和神秘。作者通过描绘灵芝和仙草的形态,表达了对自然景色和生命形态的赞美之情。

赏析:
这首诗通过简洁的文字,表达了茶岭的美景和灵芝仙草的神奇之处。诗中所描述的茶岭景色将人带入山野之间的宁静与自然之美。灵芝和仙草的形象则给人一种奇幻的感觉,同时也强调了自然界中生命的力量和繁荣。整首诗给人一种享受自然和饱览身心舒畅之感,让人对自然界的美好和神秘充满敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“采向先春烟露里”全诗拼音读音对照参考

chá lǐng
茶岭

xiù zhōng tiān zhù chǎn líng zhī, zào jiù xiān yá fā nèn qí.
秀钟天柱产灵芝,造就仙芽发嫩旗。
cǎi xiàng xiān chūn yān lù lǐ, hǎn shān fèng wěi qǐ wèi qí.
采向先春烟露里,喊山凤尾岂为奇。

“采向先春烟露里”平仄韵脚

拼音:cǎi xiàng xiān chūn yān lù lǐ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“采向先春烟露里”的相关诗句

“采向先春烟露里”的关联诗句

网友评论


* “采向先春烟露里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“采向先春烟露里”出自王宗贤的 《茶岭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢