“寺老柳遮塔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代严中和的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寺庙里年老的柳树遮住了佛塔，
春天多雨，阻碍了船只航行。

诗意：
这首诗以描写自然景物的方式，表达了作者对于时光流转和生活变化的思考。诗中通过描绘寺庙中的老柳树和春雨阻碍船只航行，展示了岁月的更迭和自然的力量对人生的影响。

赏析：
1. 句子简练有力：诗词节奏感强，每句话都言简意赅，没有冗长的修饰词语，突出了诗词的凝练性。
2. 春雨隐喻：作者运用春雨隐喻生活中的阻力和困难，暗示了人生道路上的挫折和困境。
3. 寓意深刻：通过描绘寺庙中的柳树和春雨，展示了自然界的力量和对人类生活的制约，同时折射出人生的变化和无常。
4. 诗人感慨时光流转：柳树遮住佛塔暗示佛塔的显赫沧桑和岁月的流逝，诗人借此表达了对光阴的怀念和对青春逝去的思考。

总体来说，这首诗词以简练的语言描绘了自然界的景物和人生的变化，蕴含了对时光流转和生活挫折的深刻思考，给人以深刻的启发和思索。

jù
句

sì lǎo liǔ zhē tǎ, yǔ duō chūn ài chuán.
寺老柳遮塔，雨多春碍船。