“水不纯阴有半阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《半阳湖》是宋代杨修的一首诗，描写了江南的美丽景色。

中文译文：
江南的龙节水作为乡土，水是不纯的阴暗中有着一丝阳光。整个湖面的光彩深浅一起，两种泉水的温度有异有凉。

诗意和赏析：
这首诗描绘了江南地区的湖泊景色。首先，诗人以“江南龙节水”来形容湖泊，这是一种诗意化的表达，给人一种神秘而美丽的感觉。接着，诗人指出水并非纯净，而是阴暗之中又带有一丝阳光，这种描写增添了诗歌的神秘感。诗人进一步描述湖面的光彩深浅一起，形容湖泊的美丽景色。最后，诗人提到湖泊中泉水的温度异样，有温暖的也有凉爽的，这突显了湖泊中自然元素的多样性。

整首诗描绘出江南地区湖泊的独特之处，给人一种神秘而美丽的感觉。通过运用形象化的词语和对深浅、温凉的描述，诗人成功地创造了一个清幽宁静的湖泊景象，让读者感受到了江南地区的风景之美。此外，诗中运用了对比的手法，凸显了湖面光彩和泉水温度的异样，增添了诗意的层次感。

这首诗的意境清新，描绘了江南水乡的美丽景色，给读者留下了深刻的印象。读者可以通过阅读这首诗来感受江南的蓝天、碧水、轻风，仿佛置身在那片湖泊之中。

bàn yáng hú
半阳湖

jiāng nán lóng jié shuǐ wèi xiāng, shuǐ bù chún yīn yǒu bàn yáng.
江南龙节水为乡，水不纯阴有半阳。
yī piàn hú guāng gòng shēn qiǎn, liǎng bān quán mài yì wēn liáng.
一片湖光共深浅，两般泉脉异温凉。