“不以旁人评得失”的意思及全诗出处和翻译赏析

不以旁人评得失”出自宋代袁甫的《再用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù yǐ páng rén píng dé shī,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“不以旁人评得失”全诗

《再用前韵》
宋代   袁甫
逾年政化一无成,敢道民和狱论清。
不以旁人评得失,个别一点自知明。

分类:

《再用前韵》袁甫 翻译、赏析和诗意

诗词:《再用前韵》
作者:袁甫(宋代)

逾年政化一无成,
敢道民和狱论清。
不以旁人评得失,
个别一点自知明。

中文译文:
多年来政治改革未有成效,
我敢说民众的和谐与审判的公正。
不以他人的评价来衡量得失,
只有个别的一点点自我明白。

诗意:
《再用前韵》这首诗表达了作者袁甫对于政治改革的失望之情。他认为长时间的政治改革并没有取得任何成果,然而他仍然勇敢地说出人民和社会的和谐以及司法的正义。袁甫强调不应该把他人的批评作为衡量的标准,只有自己个别的一点点体会才能真正了解事情的真相。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者对政治现实的失望,并表明了他对于官方评价的怀疑态度。袁甫认为政治改革多年来没有取得任何成就,但他却敢于声称人民之间的和谐以及司法的公正。他主张不以旁人的意见来评判得失,而是应凭借自己的观察和感受来判断。这种坚持真实与独立的精神,表达了袁甫对于真理追求的执着和自信。整首诗通过简洁而深刻的表述,呈现了作者对于时代的思考和对于个人立场的坚守。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不以旁人评得失”全诗拼音读音对照参考

zài yòng qián yùn
再用前韵

yú nián zhèng huà yī wú chéng, gǎn dào mín hé yù lùn qīng.
逾年政化一无成,敢道民和狱论清。
bù yǐ páng rén píng dé shī, gè bié yì diǎn zì zhī míng.
不以旁人评得失,个别一点自知明。

“不以旁人评得失”平仄韵脚

拼音:bù yǐ páng rén píng dé shī
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不以旁人评得失”的相关诗句

“不以旁人评得失”的关联诗句

网友评论


* “不以旁人评得失”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不以旁人评得失”出自袁甫的 《再用前韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢