“葺茝纫兰得自娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《答维溪》是宋代赵崇鉘创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
维溪插架三千轴，
葺茝纫兰得自娱。
会须握手论活法，
静看碧水生玄珠。

诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的景象，主要表达了诗人对自然之美的赞叹和对友谊的珍视。诗中通过描写维溪的景色和诗人与朋友相约交流的场景，表达了对友情和自然之美的珍重之情。

赏析：
这首诗以维溪为背景，通过描绘维溪插满了漂亮的荷花和兰草，展示了大自然的美丽和丰饶。"插架三千轴"形象地描述了溪水中茂盛的荷花，"葺茝纫兰"则表达了草木茂盛的景象。这种自然的景色不仅美丽，还能给人带来快乐和满足感。

诗的下半部分表达了作者与朋友相聚的情景。"会须握手论活法"表明诗人与朋友相聚时，愿意互相交流经验和见解，共同探讨生活的智慧和方法。"静看碧水生玄珠"则表达了诗人与朋友在宁静的环境中共同欣赏着一颗颗珍贵的明珠般的美景，这里的"玄珠"可以理解为维溪中的美丽景色。

整首诗以写景为主，通过对维溪的描绘，展示了大自然的美丽和丰饶，同时也表达了诗人对友情和交流的重视。诗中运用了生动的描写和精练的语言，给人以清新自然的感受，让读者在想象中感受到了自然之美和友情的温暖。

dá wéi xī
答维溪

wéi xī chā jià sān qiān zhóu, qì chǎi rèn lán dé zì yú.
维溪插架三千轴，葺茝纫兰得自娱。
huì xū wò shǒu lùn huó fǎ, jìng kàn bì shuǐ shēng xuán zhū.
会须握手论活法，静看碧水生玄珠。