“传来此日尚名山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹤林寺》是一首宋代的诗词，作者是赵汝楳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仙去当年寻旧迹，
传来此日尚名山。
花开花落朝昏事，
唯有春风岁岁闲。

诗意：
这首诗描绘了一个名为鹤林寺的地方。诗人担忧时光的流逝，仙人已经离去，无法再寻觅到他们的足迹。然而，尽管仙人已经离去，鹤林寺仍然保持着崇高的声誉。花朵在春天开放，在秋天凋谢，这是日常的事情。唯独春风岁岁都是悠闲自在的。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对时光流逝和人事更替的感慨。仙人离去之后，鹤林寺仍然保留着其辉煌的名声，暗示着它的美丽和灵性。花朵开放和凋谢的自然循环象征着人世间的喜悦和离别，而唯有春风岁岁闲则表达了诗人对宁静和自由的向往。

整首诗以简练的四句表达了作者对仙境的怀念，同时展现了物换星移、岁月流转的无常感。通过描绘鹤林寺的景象，诗人将人世间的变迁与自然界的变化相对应，传达了对于宁静、自由和持久的向往。这首诗词以其简约的表达方式和深刻的意境给人留下了深刻的印象，展现了宋代诗人的独特情感和洞察力。

hè lín sì
鹤林寺

xiān qù dāng nián xún jiù jī, chuán lái cǐ rì shàng míng shān.
仙去当年寻旧迹，传来此日尚名山。
huā kāi huā luò cháo hūn shì, wéi yǒu chūn fēng suì suì xián.
花开花落朝昏事，唯有春风岁岁闲。