“阿阁千年下凤凰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自咏十律》是元代丁鹤年创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
羲轩道德久荒唐，
荡荡宏图起世皇。
天入清都逾广大，
日临化国倍舒长。
渥洼万里来骐骥，
阿阁千年下凤凰。
圣子神孙承宝祚，
长令亿兆乐时康。

诗意：
这首诗词描绘了一种理想化的社会景象，表达了诗人对国家繁荣昌盛、人民幸福安康的美好愿景。诗中用华丽的辞藻和夸张的修辞手法，描绘了一个道德兴盛、国家富强的景象，寄托了诗人对社会和时代的向往和期望。

赏析：
这首诗词以豪迈的笔调展现了丁鹤年对理想社会的向往。下面对每个律进行简要的赏析：

1. 羲轩道德久荒唐：羲轩指古代帝王居住的地方，这里象征着国家政权的中心。诗中揭示了当时的社会道德荒废、混乱无序的局面。

2. 荡荡宏图起世皇：荡荡意味着宽广辽阔，宏图指的是国家的宏伟蓝图和雄心壮志，世皇表示希望国家能有一位英明的君主。

3. 天入清都逾广大：天指上苍，清都指的是北京，表达了希望国家的治理范围广阔，政府清明廉洁的愿望。

4. 日临化国倍舒长：日光照射下，国家变得更加繁荣富强，倍舒长表示国家的繁荣和人民的幸福。

5. 渥洼万里来骐骥：渥洼表示肥沃的土地，万里来骐骥表示千里马前来，形容国家繁荣和人才辈出。

6. 阿阁千年下凤凰：阿阁指的是宫殿，千年下凤凰表示凤凰飞来，象征着国家的兴盛和繁荣。

7. 圣子神孙承宝祚：圣子和神孙指的是君主的后代，承宝祚表示继承宝座，表达了希望帝王的后代能够继续统治国家，保持国家的繁荣。

8. 长令亿兆乐时康：长令表示长久的命令，亿兆表示亿万子民，乐时康表示幸福安康的时代。

通过这首诗词，丁鹤年展现了他对社会的理想和向往，表达了对国家繁荣和人民幸福的美好愿景。诗词中运用了丰富的修辞手法和华丽的辞藻，形象地描绘了一个充满豪情和壮丽的社会景象。同时，这首诗词也反映了元代社会的一些思想和价值观念，以及对帝王统治和社会秩序的向往。

zì yǒng shí lǜ
自咏十律

xī xuān dào dé jiǔ huāng táng, dàng dàng hóng tú qǐ shì huáng.
羲轩道德久荒唐，荡荡宏图起世皇。
tiān rù qīng dōu yú guǎng dà, rì lín huà guó bèi shū zhǎng.
天入清都逾广大，日临化国倍舒长。
wò wā wàn lǐ lái qí jì, ā gé qiān nián xià fèng huáng.
渥洼万里来骐骥，阿阁千年下凤凰。
shèng zǐ shén sūn chéng bǎo zuò, zhǎng lìng yì zhào lè shí kāng.
圣子神孙承宝祚，长令亿兆乐时康。
¤