“君看花里鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂画》是明代诗人何孟春所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
莫说春风美，春风能使人白头。
你看花中的鸟儿，也有世间的忧愁。

诗意：
这首诗词表达了作者对人生的深刻思考和感慨。诗人以春风为象征，意味着美好的事物或时光。他告诫人们不要单纯地追求春风的美好，因为春风虽好，却也能使人衰老变白头。诗人通过观察花中的鸟儿，暗示即使是自由自在的生物，也有着世间的烦恼和忧愁。这种对生活的觉醒和深思，呼唤着人们要珍惜当下的美好，同时面对生活中的困扰和不顺。

赏析：
《杂画》以简洁明快的表达方式，直接触达人心。诗人通过对春风的描绘，寓意着生活中美好的事物，如青春、欢乐和幸福。然而，他提醒人们不要过于迷恋这些美好，因为时间会带来变化，甚至会使人们变老。这一观点以春风易白头的形象，给人以深刻的启示。接着，诗人以花中的鸟儿为例，表达了即使是看似自由自在的生物，也有自己的烦恼和愁苦。通过这一形象的描绘，诗人传达了人们无法完全摆脱世间的痛苦和困扰，即使身处美好的环境之中。

这首诗词以简练的语言，点出了人生的无常和矛盾，并对人们的生活态度提出了警示。它唤醒人们要珍惜眼前的美好，同时理解和面对生活中的不顺和痛苦。通过诗人深邃的思考和细腻的表达，使读者在平静中感悟到生命的真谛，激发对生活的思考和珍惜。

zá huà
杂画

mò dào chūn fēng hǎo, chūn fēng yì bái tóu.
莫道春风好，春风易白头。
jūn kàn huā lǐ niǎo, yì yǒu shì jiān chóu.
君看花里鸟，亦有世间愁。