“擎天华表三山壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢刘中丞商侍御建百岁坊》是明代诗人林春泽创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

翠旗谷口万松风，
喘息犹存一老翁。
讵意夔龙黄阁上，
犹怜园绮白云中。

擎天华表三山壮，
醉日桑榆百岁红。
愿借末光垂晚照，
康衢朝暮颂华封。

译文：
翠旗谷口万松风，
喘息犹存一位老人。
岂料夔龙黄阁上，
仍然怜爱园中的白云。

高耸入云的华表三山壮观，
醉心沐浴在桑榆红光中。
愿借用残阳余晖，投下晚照，
在繁华的街道上，早晚颂扬华封。

诗意：
这首诗是林春泽致谢刘中丞商侍御建百岁坊的作品。诗人以自然景物和景观来表达对刘中丞的敬意和祝福。诗中描绘了翠旗谷口的万松风景和一位年迈的老人，暗示着岁月的流转和人事的变迁。然后，诗人表达了对刘中丞在夔龙黄阁（可能是指刘中丞的官职）上的功绩的赞美，并表达了对园中白云的怜爱之情。接着，诗人描述了华表三山的壮丽景观和桑榆时分的美景，抒发了对刘中丞百岁之寿的祝贺和喜悦之情。最后，诗人希望能借用残阳的余晖，照耀在繁华的街道上，早晚颂扬刘中丞的功德和功劳。

赏析：
这首诗词通过自然景物的描绘和对刘中丞的赞美，展现了作者对长寿和功绩的向往和敬重之情。诗中运用了翠旗谷口的万松风、夔龙黄阁、园绮白云、华表三山和桑榆红等形象，给人以美好的视觉感受。同时，通过抒发对刘中丞的祝福和颂扬，表达了作者的崇高情怀和社会责任感。整首诗词意境优美，行文流畅，既展现了作者对自然景物的独特感悟，又体现了对刘中丞的深情厚意，是一首富有艺术性和感人力量的佳作。

xiè liú zhōng chéng shāng shì yù jiàn bǎi suì fāng
谢刘中丞商侍御建百岁坊

cuì qí gǔ kǒu wàn sōng fēng, chuǎn xī yóu cún yī lǎo wēng.
翠旗谷口万松风，喘息犹存一老翁。
jù yì kuí lóng huáng gé shàng, yóu lián yuán qǐ bái yún zhōng.
讵意夔龙黄阁上，犹怜园绮白云中。
qíng tiān huá biǎo sān shān zhuàng, zuì rì sāng yú bǎi suì hóng.
擎天华表三山壮，醉日桑榆百岁红。
yuàn jiè mò guāng chuí wǎn zhào, kāng qú zhāo mù sòng huá fēng.
愿借末光垂晚照，康衢朝暮颂华封。