“何如酌金罍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“何如酌金罍”全诗
仲连破聊城，辞爵归田里。
子房定汉室，言从赤松子。
何如酌金罍，酒酣犹热耳。
分类：
作者简介(茅坤)
茅坤（1512～1601）明代散文家、藏书家。字顺甫，号鹿门，归安（今浙江吴兴）人，明末儒将茅元仪祖父。嘉靖十七年进士，官广西兵备佥事时，曾领兵镇压广西瑶族农民起义。茅坤文武兼长，雅好书法，提倡学习唐宋古文，反对“文必秦汉”的观点，至于作品内容，则主张必须阐发“六经”之旨。编选《唐宋八大家文抄》，对韩愈、欧阳修和苏轼尤为推崇。茅坤与王慎中、唐顺之、归有光等，同被称为“唐宋派”。有《白华楼藏稿》，刻本罕见。行世者有《茅鹿门集》。
《南山行为梅林司马赋四首》茅坤 翻译、赏析和诗意
《南山行为梅林司马赋四首》是明代茅坤所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词中文译文：
金鞭勿复挥，古来事如此。
仲连破聊城，辞爵归田里。
子房定汉室，言从赤松子。
何如酌金罍，酒酣犹热耳。
诗意：
这首诗词表达了作者对历史沉浮和个人命运的思考。诗中以南山行为梅林司马为背景，通过对历史人物的述说，表达了一种对命运的无奈和对历史的思索。作者通过历史典故，表达了自己的心境和观点。
赏析：
这首诗词以金鞭、仲连、子房等历史人物为主线，通过描绘他们的遭遇和命运，传达出一种对历史变迁和个人命运的颇为悲凉的感慨。诗词首句"金鞭勿复挥，古来事如此"表达了历史的无常和人事的无常，暗示了历史的循环和命运的无常。接着以仲连破聊城、辞爵归田，子房定汉室等历史典故，展现了历史人物的命运和选择。
诗词最后两句"何如酌金罍，酒酣犹热耳"则表达了作者对逆境中坚守自我的态度。作者暗示自己虽然身处逆境，但仍然要坚守自己的信念和追求，借酒浇愁，表达了对命运的抗争。
整首诗词结构简洁明快，语言朴实自然。通过历史典故的引用，使得诗词更加具有深远的意义。作者以自己的感慨和思考，通过历史人物的命运，表达了对历史和人生的思索，展现了一种从容不迫的心态。
“何如酌金罍”全诗拼音读音对照参考
nán shān xíng wéi méi lín sī mǎ fù sì shǒu
南山行为梅林司马赋四首
jīn biān wù fù huī, gǔ lái shì rú cǐ.
金鞭勿复挥，古来事如此。
zhòng lián pò liáo chéng, cí jué guī tián lǐ.
仲连破聊城，辞爵归田里。
zǐ fáng dìng hàn shì, yán cóng chì sōng zǐ.
子房定汉室，言从赤松子。
hé rú zhuó jīn léi, jiǔ hān yóu rè ěr.
何如酌金罍，酒酣犹热耳。
“何如酌金罍”平仄韵脚
平仄：平平平平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。