“无缝衣成自剪霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《钱受之学士新纳河东君作志喜诗四律索和本韵》

中文译文：
何来鸟爪蔡经家，
狡狯人间岁未赊。
唾受绀来频展袖，
泪凝红处恰登车。
回文诗就重题锦，
无缝衣成自剪霞。
赠内偶拈相谑句，
始怜芍药异凡花。

诗意和赏析：
这首诗是明代沈德符创作的，题为《钱受之学士新纳河东君作志喜诗四律索和本韵》。整首诗以描写和赞美受之学士（即钱受之）为主题，表达了作者对受之学士的敬佩和喜悦之情。

首联描绘了受之学士的形象，以鸟爪来比喻他的才能超群，狡狯则指他的聪明机智。蔡经家是蔡京的别称，这里意指受之学士在才能上超越了蔡京，而岁未赊则表示他在年纪尚轻的情况下已经取得了显著的成就。

次联以唾受绀来频展袖，泪凝红处恰登车的形象描绘了受之学士的克己奉公和忠诚之心。唾受绀是指他在奉行公事时频繁地展示自己的才华，泪凝红处恰登车则是形容他在感慨时恰好登上了车辇，表示他对国家和民众的忠诚和关怀。

末联通过回文的方式，将受之学士的才能和品德进行了赞美。回文诗就重题锦，无缝衣成自剪霞，形容他的诗才高超，写出的诗作如重宝般珍贵，像无缝的衣服一样完美，剪裁得如同霞光一般美丽。

结尾两句赠内偶拈相谑句，始怜芍药异凡花，表达了作者对受之学士的赞美之情。内偶指的是宫廷中的伴侣，表示受之学士的品德高尚。拈相谑句则表示他能够灵活运用诗词表达自己的思想，始怜芍药异凡花则赞美他的才华出众，与众不同。

整首诗以优美的语言描绘了受之学士的才能和品德，表达了作者对他的敬佩和赞美之情。通过形象生动的描写和巧妙的表达手法，展现了受之学士在政治和文学上的卓越成就，以及他对国家和民众的忠诚与关怀。

qián shòu zhī xué shì xīn nà hé dōng jūn zuò zhì xǐ shī sì lǜ suǒ hé běn yùn
钱受之学士新纳河东君作志喜诗四律索和本韵

hé lái niǎo zhǎo cài jīng jiā, jiǎo kuài rén jiān suì wèi shē.
何来鸟爪蔡经家，狡狯人间岁未赊。
tuò shòu gàn lái pín zhǎn xiù, lèi níng hóng chù qià dēng chē.
唾受绀来频展袖，泪凝红处恰登车。
huí wén shī jiù zhòng tí jǐn, wú féng yī chéng zì jiǎn xiá.
回文诗就重题锦，无缝衣成自剪霞。
zèng nèi ǒu niān xiāng xuè jù, shǐ lián sháo yào yì fán huā.
赠内偶拈相谑句，始怜芍药异凡花。
¤