“春风回首郁孤台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《虔州怀古》是明代夏寅所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宋家后叶如东晋，
南渡虔州益可哀。
母后撒帘行在所，
相臣开府济时才。
虎头城向江心起，
龙脉泉从地底来。
人代兴亡今又古，
春风回首郁孤台。

诗意：
这首诗词描述了虔州的历史兴衰和怀古之情。诗人通过对虔州的描绘，表达了对历史的思考和对过去辉煌的追忆之情。

赏析：
这首诗词以对虔州的回忆和怀古之情为主题，通过描绘历史景观和表达个人情感，展现了诗人对过去时光的眷恋和对历史的思考。

首节写到宋朝后期，东晋王室的后裔南渡到虔州的情景，表达了对这段历史的遗憾和哀思。

接下来的两句描述了母后（指宋朝后妃）撒帘行走在虔州的情景，以及相臣开府辅佐时代的才能，展现了当时政治和社会的局面。

接着的两句描绘了虔州的地理特征，虎头城拔地而起，象征着英勇和坚韧，而龙脉泉则暗示着虔州的灵气和丰饶。

最后两句表达了人代兴亡的循环和历史的沧桑，以及诗人对逝去岁月的追忆和对现实的感慨。

整首诗词通过对虔州历史的描绘和个人情感的抒发，展现了夏寅对历史的思考和对过去辉煌的追忆之情，让读者感受到了岁月的变迁和历史的厚重。

qián zhōu huái gǔ
虔州怀古

sòng jiā hòu yè rú dōng jìn, nán dù qián zhōu yì kě āi.
宋家后叶如东晋，南渡虔州益可哀。
mǔ hòu sā lián xíng zài suǒ, xiāng chén kāi fǔ jì shí cái.
母后撒帘行在所，相臣开府济时才。
hǔ tóu chéng xiàng jiāng xīn qǐ, lóng mài quán cóng dì dǐ lái.
虎头城向江心起，龙脉泉从地底来。
rén dài xīng wáng jīn yòu gǔ, chūn fēng huí shǒu yù gū tái.
人代兴亡今又古，春风回首郁孤台。