“白璧双明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《系寻阳上崔相涣其二》是唐代诗人李白创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
毛遂不堕井，
曾参宁杀人。
虚言误公子，
投杼惑慈亲。
白璧双明月，
方知一玉真。

诗意：
这首诗以一系列人物和事件的对比，表达了诗人对真实和虚幻、善良和邪恶之间的思考。

赏析：
这首诗词通过一系列对比描绘了现实世界中的各种对立和矛盾。首先，诗中提到毛遂不堕井，这是指毛遂自荐为伍员，并未因为其出身卑微而放弃追求进步。这表达了诗人对于个人努力和追求真理的赞赏。

接着，诗中提到曾参宁杀人，这是指曾参曾经杀人，但他后来放下屠刀，成为了佛教的信仰者。这个对比展示了人性的复杂性，以及个体在道德和行为选择上的变化和转变。

然后，诗中描述了虚言误公子、投杼惑慈亲，这指的是公子被虚假的言辞所迷惑，对他的亲人造成了伤害。这部分描写暗示了人们言辞之间的虚假和欺骗，并提醒人们在言行上要诚实正直。

最后两句“白璧双明月，方知一玉真”，以对比手法将真假、善恶进一步体现。白璧双明月是指两个明亮的月亮，象征着纯洁无瑕的美好事物。而“一玉真”则强调了一颗真正珍贵的宝玉。这两句诗意呼应了前文对真实和虚幻之间的对比，强调了真正珍贵和纯粹的价值。

通过对现实世界中各种对立和矛盾的描绘，诗人李白在这首诗中表达了他对真实、善良和道德价值的思考和追求，同时也提醒人们在面对诱惑和虚假时要保持清醒和正直。

xì xún yáng shàng cuī xiāng huàn qí èr
系寻阳上崔相涣其二

máo suì bù duò jǐng.
毛遂不堕井。
zēng shēn níng shā rén.
曾参宁杀人。
xū yán wù gōng zǐ.
虚言误公子。
tóu zhù huò cí qīn.
投杼惑慈亲。
bái bì shuāng míng yuè.
白璧双明月。
fāng zhī yī yù zhēn.
方知一玉真。