“汉庭重少公何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
“汉庭重少公何在”全诗
分类:
作者简介(白居易)
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《句》白居易 翻译、赏析和诗意
《句》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
汉庭重少公何在?
春秋离合句时节。
世路无穷无尽,
故人泪满双脸。
愿为句者吟长句,
探求人生真谛。
忧喜交织纷纭,
悲欢离合句相间。
诗意:
这首诗词表达了白居易对于人生离合、悲欢的感慨和思考。他以"汉庭重少公何在"开篇,暗指汉朝重臣少府公杨震之去世,引起了白居易对于人世无常的思考。诗中以"春秋离合句时节"形容了人生的变幻无常,故人的离去令人悲伤,而世间的忧喜交织也使人难以捉摸。白居易希望通过写作长句来探求人生的真谛,以此表达他对于人生离合、悲欢的感慨和追寻。
赏析:
这首诗词以简练的语言表达了复杂的情感和思考。诗人通过"汉庭重少公何在"的开篇,传达了人世无常的触动。"春秋离合句时节"的形象描写使诗词更具有意境和感染力。白居易以探求人生真谛的愿望,表达了对于世间万象的思考与追问。诗词中的"忧喜交织纷纭,悲欢离合句相间"呈现了人生中悲喜的交替和离合之感,使读者在细腻的情感交织中感受到生命的脆弱和变幻。整首诗词以简练的表达、深邃的意境和思考,展现了白居易独特的诗人才情和对于人生哲理的思索。
“汉庭重少公何在”全诗拼音读音对照参考
jù
句
hàn tíng zhòng shǎo gōng hé zài?
汉庭重少公何在?
“汉庭重少公何在”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。